Примеры использования: cool man

Not cool, man.
Не круто, чувак.
He was the Cool Man.
Он был Крутым Парнем.
Very cool, man.
- Очень круто, мужик.
Very cool, man.
Очень круто, чувак.
“It was his basketball,” Reed said of the cool man nicknamed Clyde after receiving an award Sunday.
“Это был его баскетбол”, - сказал Рид о крутом человеке по прозвищу Клайд после получения награды в воскресенье.
Pathologically the least-cool cool man alive, he suffers from what is known in medical circles as Liam Payne syndrome.
Патологически наименее крутой из ныне живущих крутых людей, он страдает тем, что в медицинских кругах известно как синдром Лиама Пейна.
He's the coolest man on the planet and he calls me sir'
Он самый крутой человек на планете, и он называет меня сэром'
The former 1860 Munich man looks to be the coolest man in Wembley.
Бывший мюнхенец 1860 года рождения выглядит самым крутым человеком на Уэмбли.
Not cool, man.
Не круто, мужик.
Cool, man.
Круто, чувак.
“He’s cool, man!” enthuses Grohl.
“Он классный, чувак!” - восхищается Грол.
- Cool, man.
- Круто, мужик.
Stay cool, man.
Круто, чувак.
These days Barratt is a devoted family man (he has young twins, Arthur and Walter, with Julia Davis), also a comedian, while Fielding has never tired of being a cool man about town.
В наши дни Барратт - преданный семьянин (у него есть маленькие близнецы Артур и Уолтер с Джулией Дэвис), а также комик, в то время как Филдинг никогда не уставал быть крутым человеком в городе.
But he embodies a collective ideal of cool that touches men.
Но он воплощает коллективный идеал крутости, который трогает мужчин.
Dan Sultan – AKA the coolest man in the room – and Bronnie Jane Lee are looking stylish.
Дэн Султан – он же самый крутой мужчина в комнате – и Бронни Джейн Ли выглядят стильно.