Примеры использования: convene

We, the seeds of the storm at the center of the world's woe, now convene.
Мы, семена шторма, в центре всемирного горя, теперь собираемся.
Media, we will convene immediately in the briefing room for our conference.
СМИ, мы соберемся немедленно в комнате для брифингов для нашей пресс-конференции.
Nothing for it but to convene an emergency board meeting.
Придётся созывать экстренное заседание правления.
But the, um, Sherlock Holmes society is convening at 221b Baker Street.
Но Общество Шерлока Холмса заседает на Бейкер-стрит, 221б.
I plan to convene informal consultations on that topic in January.
Я планирую провести неофициальные консультации по этому вопросу в январе.
I'm going to convene a council.
Я созыву совет.
We are grateful to Egypt for convening it.
Мы признательны Египту за его организацию.
Convene a group ASAP.
Соберите группу как можно скорее.
They're convening the grand jury now.
Они собирают присяжных немедленно.
We've never had a ceremony when we've changed names before, but Louis Litt had the audacity to convene us all here today.
раньше у нас никогда не было торжества, когда мы меняли название, но Луису Литту хватило дерзости собрать нас всех здесь сегодня.
And our first act should be to convene a congress party convention and demand independence.
А мы первым делом должны созвать съезд партии конгресс и потребовать независимости.
The fifth President, South Africa, did not convene plenary meetings of the Conference on Disarmament.
Пятый Председатель — Южная Африка ‒ не проводил пленарных заседаний Конференции по разоружению.
Court convenes in about half an hour.
Заседание суда состоится примерно через полчаса.
The ability to convene such a meeting depends on the availability of additional resources.
Проведение такого совещания зависит от наличия дополнительных ресурсов.
There have been no reports to the Cabinet concerning your ministry for the reason that the Cabinet did not convene until you arrived.
Никаких докладов правительству, касающихся вашего министерства, никто не делал по той простой причине, что открытие заседания было отложено до вашего прихода.
Let's convene in five minutes.
Собираемся через 5 минут.