Примеры использования: controller

Controller, we have a problem.
Контроллер, у нас проблема.
She was waving me in like a damn air traffic controller.
Она вела себя как чёртов авиадиспетчер.
"Call the controller."
- Свяжись с контролером.
The pest controllers of the universe.
Ревизоры паразитов во вселенной.
Yeah, maybe if I was the one holding the controller.
Да, если бы за пультом управления был бы я.
Should you render a page with a given stub, or call the controller?
Должны ли вы отображать страницу с заданной заглушкой или вызывать контроллер?
The Controller is linked into the transmissions.
Контроллер соединена с трансляциями.
What, like he's some air traffic controller?
- Можно подумать, он авиадиспетчер.
The Controller die?
Регулятор умрет?
You guys are like air traffic controllers.
Вы, ребята, как регулировщики.
Not a chance, Controller.
Никаких шансов, Инспектор.
The controller fumbled through his records. "It's a short flight. His plane could be on the ground by... around six-thirty. Fifteen minutes from now."
Диспетчер сверился с записями.— Вообще-то полет недолгий. Его самолет должен приземлиться примерно... в шесть тридцать. Минут через пятнадцать.
Give me my controller.
Отдай мой джойстик.
Formerly she was controller of the Hudson Institute, a Westchester policy research organization.
Ранее она была контролером Института Хадсона, организации по исследованию политики в Вестчестере.
The Controller will stay.
Регулятор останется.
The controller frowned.
Контролер нахмурился.