Примеры использования: contributes to

I cannot but regret, now that I am concluding my story, how little I am able to contribute to the discussion of the many debatable questions which are still unsettled.

Теперь, в конце моего рассказа, мне остается только пожалеть о том, как мало могу я способствовать разрешению многих спорных вопросов.

What exactly did you contribute to that deal?

Каков именно твой вклад в эту сделку?

I contribute to society.

Я вношу вклад в развитие общества.

I want you to contribute to our family.

Я хочу, чтобы Вы помогли нашей семье.

We also encourage new donors to contribute to UNRWA.

Призываем также новых доноров вносить взносы в бюджет БАПОР.

contribute to peacemaking with economic and humanitarian aid; and

участие в установлении мира путем экономической и гуманитарной помощи;

I cannot knowingly contribute to your moral decay.

Я не могу сознательно способствовать твоему моральному разложению.

Turkey will contribute to the fund.

Турция внесет вклад в этот фонд.

I contribute to her damnation!-Zounds!

Я содействую ее вечной гибели! Проклятье!

Brazil will continue to contribute to this cause.

Бразилия будет продолжать вносить свой вклад в это.

Contribute to my work.

Внести вклад в мою работу.

Indonesia stood ready to contribute to that process.

Индонезия готова участвовать в этом процессе.

Have you decided to contribute to the homeless?

Вы собираетесь помогать бездомным?

The value bits make up a pure binary representation; the padding bits do not contribute to the value.

Биты значения составляют чистое двоичное представление; биты заполнения не влияют на значение.

I'd love to contribute to your campaign.

Я бы хотел содействовать твоей кампании.

Switzerland intends to contribute to that effort.

Швейцария намерена внести свой вклад в эти усилия.