Примеры использования: consumable

We have traded old lessons for consumable goods.
Мы обменяли старые уроки на товары повседневного спроса.
Two: virtual items are consumable items – they run out.
Второе: виртуальные предметы – это расходные предметы - они заканчиваются.
A consumable gift like salted caramels is good for two reasons.
Расходный подарок, такой как соленые карамельки, хорош по двум причинам.
Workbooks, exercises, and test booklets, fall under the category of consumable materials.
Рабочие тетради, упражнения и тестовые буклеты относятся к категории расходных материалов.
Consumable materials, such as paper and erasers, are not included in the repossession order.
Расходные материалы, такие как бумага и ластики, не включены в распоряжение о возврате имущества.
All the squidgy toys and soft baby blankets and consumable cuteness is a huge denial of the blood-and-guts experience of birth.
Все эти мягкие игрушки, мягкие детские одеяла и расходные материалы - это огромное отрицание опыта рождения с кровью и кишками.
This model simply encouraged clients to believe that agency creative output was a commodity, a mere consumable, and not something with an intrinsic value.
Эта модель просто поощряла клиентов верить в то, что творческая продукция агентства является товаром, простым расходным материалом, а не чем-то, обладающим внутренней ценностью.
First, by the speed that online services are developing and second, by low price points and the constant updating of consumable products such as electronics and clothing.
Во-первых, скоростью развития онлайн-сервисов, а во-вторых, низкими ценами и постоянным обновлением расходных материалов, таких как электроника и одежда.
Does this make it a consumable payload?
Делает ли это его расходуемой полезной нагрузкой?
Shouldn't it be used for consumable products?
Разве его не следует использовать для расходных материалов?
A consumable product has been purchased by this user.
Этот пользователь приобрел расходный продукт.
None of the consumable configurations have attributes.
Ни одна из конфигураций расходных материалов не имеет атрибутов.
Since my products are consumable it is important for me to know things at that level.
Поскольку мои продукты являются расходными материалами, для меня важно знать вещи на этом уровне.
The obvious answer for me is: split up the messages so they are consumable over multiple connections.
Очевидный ответ для меня таков: разделите сообщения так, чтобы они могли использоваться через несколько подключений.
That's why we are using consumables.
Вот почему мы используем расходные материалы.
Other projects include modules and consumable chemicals for a range of uses, including stationary, residential and automotive applications requiring more than 1kw of power.
Другие проекты включают модули и расходные химикаты для широкого спектра применений, включая стационарные, бытовые и автомобильные приложения, требующие мощности более 1 кВт.