Примеры использования: constitutional

But what bearing has the Constitution on constitutional lawyers when they want to put the notorious Professor Darrell Standing out of the way?
Но что конституция для конституционных юристов, когда они желают избавиться от известного профессора Дэрреля Стэндинга!
It is a slow, expensive, British, constitutional kind of thing.
Тянутся они долго, денег стоят уйму, зато соответствуют британскому духу и конституции.
It has begun constitutional reform.
Она начала конституци-онную реформу.
Can Socialism Come by Constitutional Methods?
Может ли Социализм прийти Конституционными методами?
Your Honor, this is clearly a Constitutional issue.
Ваша Честь, это, несомненно, вопрос, имеющий конституциональное значение.
"And do you take your constitutional?
- А делаете ли вы ваш моцион?
The initial priority is to restore constitutional legitimacy through a referendum.
Первона-чальный приоритет — это восстановление консти-туционной легитимности на основе референдума.
The constitutional thimble-rig is carried on to-day, dear boy, more seriously than ever.
Фокус, состоящий в том, что конституционный орех исчезает из-под королевского кубка, проделывается нынче, милый друг, с большей торжественностью, чем когда бы то ни было.
We're shredding constitutional amendments like confetti.
мы разбрасываемся конституциональными поправками, как конфетти.
"Then you've taken a good constitutional?"
-- Стало быть, вы хороший моцион сделали.
T he statute is pending review by the Constitutional Court.
Упомянутый устав находится на рассмотрении Консти-туционного суда.
Principles dwindle and pale in your constitutional cellar.
Самые лучшие принципы блекнут и вянут в ваших конституционных подвалах.
"Ech, we are not accustomed to constitutional methods yet!" remarked the major.
- Эх, к конституции-то мы еще не привыкли! -заметил майор.
What we are now witnessing is the abuse of constitutional law.
То, что мы наблюдаем — это надругательство над законом и конституци-онным правом.
In Israel, basic law has a constitutional status.
В Израиле основной закон имеет конституционный статус.
Before we get into that, do you remember all your constitutional rights?
Прежде чем мы начнём, вы помните все свои конституциональные права?