Примеры использования: conjugated

When at last I dozed, in sheer exhaustion of mind and body, it became a vast shadowy verb which I had to conjugate.
Когда же, обессилев душою и телом, я наконец задремал, передо мною возник огромный туманный глагол, который я должен был спрягать.
On best approximation of two conjugate functions by trigonometric polynomials
О наилучшем приближении тригонометрическими полиномами двух сопряженных функций
Yes, Bart, that is how you conjugate the verb "to do."
Да Барт, вот так и нужно спрягать глагол "сделать".
This equation can also be investigated using a hydrodynamic substitution, but of conjugate type.
Данное уравнение также можно исследовать с помощью гидродинамической подстановки, но уже сопряженного типа.
Conjugate the verb "to go".
Спрягай глагол "идти".
On approximate solution of singular integral equations with complex conjugate unknowns with monotone operators
К приближенному решению сингулярных интегральных уравнений с комплексно сопряженными неизвестными и монотонными операторами
I finally have a maid who can cook and conjugate English verbs.
У меня наконец-то есть прислуга которая умеет готовить и спрягать английские глаголы.
In contrast, the new conjugate vaccine, which links the sugar in the vaccine with a protein, produces a more powerful immunity that experts hope will last 10 to 20 years.
Напротив, новая конъюгированная вакцина, которая связывает сахар в вакцине с белком, создает более мощный иммунитет, который, как надеются эксперты, продлится от 10 до 20 лет.
You don't know how to conjugate it.
- Потому что ты не проспрягаешь.
Come in from Tinton Falls to see “Chicago” with friends, and it can be hard, if you haven’t conjugated all the malarkey or know someone who has, to figure out quite where to eat.
Приезжайте из Тинтон-Фоллз, чтобы посмотреть “Чикаго” с друзьями, и может быть трудно, если вы не спрягли всю эту чушь или не знаете кого-то, у кого есть, понять, где можно поесть.
Conjugate it properly.
Проспрягай правильно.
To do this you need to conjugate the verb (ie change it into a different form).
Для этого вам нужно спрячь глагол (т.е. изменить его на другую форму).
You want to conjugate it alone?
- Хочешь один проспрягать?
Grow red and green bacteria in a Petri dish spelling out "Let's conjugate!" and present it to the grad student you fancy in the lab next door.
Вырастите красные и зеленые бактерии в чашке Петри с надписью "Давайте конъюгировать!" и представьте это аспиранту, который вам нравится, в лаборатории по соседству.
At the same time a characteristic dimensionless parameter of the problem appeared in the phase and conjugate equations.
При этом в фазовых и сопряженных уравнениях появился характерный безразмерный параметр задачи.
You can't conjugate Latin verbs!
Ты не умеешь спрягать латинские глаголы!