Примеры использования: configured

Next, you join them to a domain and configure them.
Затем их включают в домен и конфигурируют.
We'll have to configure the power levels on the fly.
Мы должны настроить уровни подачи энергии на лету.
If you enable this policy setting, you can configure the percentage of total disk space to allocate for the cache.
Если включить этот параметр политики, можно установить, сколько процентов всего дискового пространства будет выделено для кэша.
This list is usually configured by the system administrator.
Этот список обычно настраивается администратором системы.
His computer was configured for remote screen access.
Его компьютер настроен на удалённый доступ.
''They were configured to look like dynamite.''
"Они были сконфигурированы так, чтобы выглядеть как динамит".
I've already configured the tractor emitters to create the particle beam and I've located the target point on the surface.
Я уже сконфигурировала эммиттеры тягача чтобы создать поток частиц и локализовала точку мишени на поверхности.
Finally, we’ll create, configure, and populate the membership of teams.
Наконец, мы будем создавать, настраивать и заполнять состав групп.
Configure a basic structure for the Self Service Portal in the form of a business unit, infrastructure, service and service roles.
Сконфигурируйте базовую структуру портала самообслуживания в виде бизнес-подразделений, инфраструктуры, сервисов и сервисных ролей.
There is no need to configure or tune anything.
Нет необходимости что-то настраивать и подстраивать.
Can I configure which file attributes are replicated?
Можно ли задать список реплицируемых атрибутов файлов?
Copy this value, because you will use it when you configure Group Policy.
Скопируйте это значение, так как он будет использоваться при настройке групповой политики.
How is it normally configured?
Как он обычно настраивается?
You can configure these settings on a per-server basis.
Эти параметры можно конфигурировать индивидуально для отдельных серверов.
We configure the tracking beam to the inverse frequency and fire.
Мы настроим тяговый луч на противоположную частоту и выстрелим.
If the network uses a proxy server for access to the Internet, you can configure the name of that server in the Central Administration site.
Если в сети для доступа к Интернету используется прокси-сервер, можно задать имя этого сервера на сайте центра администрирования.