Примеры использования: conditionally

"In the last year of the war, he did something with the forests and factories, sold them for the sake of appearances to some straw man, or to some bank, or signed them away conditionally to someone.
В последний год войны он что-то проделал с лесами и заводом, для видимости продал какому-то подставному лицу или банку или на кого-то условно переписал.
In any event he only agreed to hire them conditionally.
В любом случае он согласился нанять их только на условиях.
You shouldn't conditionally load your plugin.
Вы не должны условно загружать свой плагин.
But in general, all strategic systems are conditionally divided into three main classes
Но в целом, все стратегические системы условно делятся на три основных класса
On Wednesday, Judge Eboe-Osuji said Mr Ruto had been "conditionally" excused.
В среду судья Эбое-Осудзи заявил, что г-н Руто был "условно" освобожден.
I want to conditionally execute a set of tasks.
Я хочу условно выполнить набор задач.
The width of the histogram is conditionally equal to the number of transactions completed at the corresponding price level.
Ширина гистограммы условно равна количеству сделок, совершенных на соответствующем ценовом уровне.
He was conditionally reinstated to the league last month by Commissioner Roger Goodell.
В прошлом месяце он был условно восстановлен в лиге комиссаром Роджером Гуделлом.
How can I conditionally show these?
Как я могу условно показать это?
We'll take it conditionally.
Мы его берем условно.
Charles Devlin vs. The Mayor of New-York, &c.; motion granted conditionally.
Чарльз Девлин против Мэр Нью-Йорка и т. Д.; ходатайство удовлетворено условно.
I am conditionally rendering these components.
Я условно визуализирую эти компоненты.
We will conditionally divide the site page into separate blocks for ease of description
Условно разделим страницу сайта на отдельные блоки для простоты их описания
Governor Kean conditionally vetoed that bill, resulting in a compromise of 35 percent.
Губернатор Кин условно наложил вето на этот законопроект, что привело к компромиссу в 35 процентов.
You can then apply the decorator conditionally.
Затем вы можете применить декоратор условно.
Several families of the radial basis functions generated by means of conditionally complete monotone functions are considered.
Рассмотрено несколько семейств радиальных базисных функций, порождаемых с помощью условно вполне монотонных функций.