Примеры использования: concern a

"Are your questions concerned with the bombardment, Gospodin Wright?"
- Ваши вопросы касаются бомбардировки, господин Райт?
Whether you deserted is no concern of ours, Mr. Horrocks.
Ваше дезертирство не наша забота, мистер Хоррокс.
Buffalo P.D.is concerned that it might be another filmed killing.
Полиция Баффало беспокоится, что это может быть ещё одно записанное убийство.
What concerns me even more than the military comment is your demeanour.
Что меня волнует даже больше вашего комментария об армии, это ваше поведение.
Tobacco is a major public health concern and a barrier to development around the world.
Табак является крупнейшей проблемой общественного здравоохранения и барьером на пути развития во всем мире.
That seems to really concern a lot of people.
Это беспокоит многих людей.
Mauritius referred to governmental assistance concerning repatriation.
Маврикий сообщил о государственной помощи в отношении репатриации.
BAN???S. ??? while affair was handsomely conducted, and was??? creditable to all concerned.
ЗАПРЕТИТЬ???С. ??? в то время как дело велось красиво, и было??? похвально для всех заинтересованных сторон.
Security remains a serious concern as ISAF has expanded its mission.
Безопасность по-прежнему вызывает серьезную озабоченность, несмотря на расширение миссии ИСАФ.
Idelle... please let the girls know I understand their concern.
Иделль... пожалуйста, скажи девочкам что я понимаю их обеспокоенность.
Police agents gathered information concerning Garin's purchases during the month of August.
Агенты полиции собрали сведения о закупках Гарина за август месяц.
There is still one, uh, serious concern... your fiancee.
Все равно есть одно серьезное опасение... ваша невеста.
Beyond a professional concern for a patient?
Помимо профессионального беспокойства за пациента?
As you know, our group has been asked to make recommendations concerning a newstrategic concept for the alliance.
Как вам известно, нашей группе поручено составить рекомендации по новой Стратегической концепции Североатлантического союза.
I'm not making any more decisions concerning LokSat without Beckett.
Я больше не намерен принимать решения по поводу Локсет без Беккет.
But,my concern is that, even after encryption, these files will be visible for file explorer applications(which can delete/rename/move the files).
Но меня беспокоит то, что даже после шифрования эти файлы будут видны приложениям проводника файлов (которые могут удалять / переименовывать / перемещать файлы).