Примеры использования: computer viruses

I'll catch a computer virus!
Я же подцеплю компьютерный вирус!
To make things harder for computer viruses, the starting address of a program will be different each time you run it.
Чтобы усложнить задачу компьютерным вирусам, начальный адрес программы будет отличаться при каждом ее запуске.
He started tracking computer viruses as a side project in 1989, after his work PC was infected with one.
Он начал отслеживать компьютерные вирусы в качестве побочного проекта в 1989 году, после того как его рабочий компьютер был заражен одним из них.
We're thinking computer virus.
Мы думаем, это компьютерный вирус.
If your computer gets a virus, it will most likely delete the files on the external drive too.
Если на ваш компьютер попадет вирус, он, скорее всего, удалит и файлы на внешнем диске.
It added that it could now strengthen support for research and better fight computer viruses and spam e-mails.
Он добавил, что теперь он может усилить поддержку исследований и лучше бороться с компьютерными вирусами и спамом по электронной почте.
The computer viruses and worms of the 20th century were joy riders, driven primarily by an ambition for notoriety.
Компьютерные вирусы и черви 20-го века были гонщиками радости, движимыми в первую очередь стремлением к дурной славе.
From cancer to computer viruses, no matter how much time and money we spend, they seem to defy all attempts to solve them.
От рака до компьютерных вирусов, независимо от того, сколько времени и денег мы тратим, они, кажется, бросают вызов всем попыткам их решить.
The number of computer viruses keeps growing, to more than 8,000 today.
Число компьютерных вирусов продолжает расти и на сегодняшний день составляет более 8000.
You can't catch a computer virus.
Ты не можешь подцепить компьютерный вирус.
I am writing a series of batch files to demonstrate to my class what a computer virus can do.
Я пишу серию пакетных файлов, чтобы продемонстрировать своему классу, что может сделать компьютерный вирус.
Desktop forgery is joining computer crime and computer viruses as negative byproducts of the Information Age.
Подделка настольных компьютеров присоединяется к компьютерной преступности и компьютерным вирусам как негативным побочным продуктам информационной эпохи.
The source is a hack we did, a computer virus that allowed us to monitor your communications.
Источник — произведенный нами взлом, компьютерный вирус, который позволил нам следить за твоей перепиской.
- A computer virus?
- Компьютерный вирус?
Rumors spread about his relationship with computers, and one day, he disappeared, hence the legend that he died of the first computer virus.
Поползли слухи о его отношениях с компьютером, и однажды он исчез, что и породило легенду, что он умер от первого компьютерного вируса.
It's like a computer virus that infects people.
Это как компьютерный вирус, заражающий людей.