Примеры использования: composite

A composite material.
Составной материал.
He's using a composite picture of his ideal face as his avatar.
Он использует композиционное изображение своего идеального лица в качестве аватара.
It is in this spirit that Pakistan is pursuing the composite dialogue with India.
Исходя именно из этого Пакистан проводит с Индией комплексный диалог.
It's a Kevlar-carbon composite.
Это кевларо-углеродный композит.
In fact, they all look a little alike, composite of all the faces which he has ever seen.
В сущности, они все немного похожи -- смесь всех лиц, которые ему когда-либо приходилось видеть.
Do I need a composite index?
Нужен ли мне составной индекс?
And the genocidal villain known as composite Santa Claus is currently standing trial before a United Nations tribunal.
И массовый убийца-злодей, известный также как составной Санта Клаус в настоящее время предстал перед трибуналом Организации Объединенных Наций.
Key words: rod, composite materials, elasticity theory, nonuniform anisotropic rods
Ключевые слова: стержень, композиционные материалы, теория упругости, неоднородные анизотропные стержни
If the weapon was made out of fiberglass or some sort of composite material, that will rule out... this guy, and it'll rule it...
Если оружие было сделано из стекловолокна или какого-то композитного материала, это исключает... этого парня, и это исключает...
He is followed by a sturdy fellow in a composite dress, which presents him under the double aspect of a groom and a gardener.
За ним идет дюжий мужчина в каком то сложном платье, напоминающем одежду и конюха, и садовника.
The rounds are a composite, invisible to metal detectors.
Патроны сборные, невидимы для металлодетекторов.
Because it's made from composites.
Вообще-то она сделана из композитных материалов.
That looks like the boy from the composite sketch.
Похож на парня с фоторобота.
But the New York Stock Exchange composite fell 0.31, to 375.91.
Но сводный индекс Нью-Йоркской фондовой биржи упал на 0,31, до 375,91.
Composite hull.
Композитный кожух.
The composite man stands by impenetrably silent; the sight of a disabled stranger fails entirely either to surprise or to interest the gardener-groom.
Сложный человек стоял возле с невозмутимым молчанием. Вид больного чужестранца нисколько не удивил и не заинтересовал садовника конюха.