Примеры использования: complete the sentences wit

The pilot let the arm make several complete rotations.
Пилот подождал, пока луч совершит несколько полных оборотов.
The veto power of the office of the President is the only remaining barrier against privatization... against complete anarchy in space."
То право вето, которым обладает президент Соединенных Штатов, остается единственным крепким барьером против приватизации... то есть против полнейшей анархии в космосе.
You go about your life thinking you're complete, then you meet someone and realise you're only half of something.
Ты идешь по жизни, считая себя целостным, когда вдруг встречаешь кого-то и понимаешь, что ты - только половина чего-то большего.
The commandant had read the final sentence of the cable twice and then telephoned Inspector André Trignant at Interpol headquarters in Paris.
Комманданте дважды перечитал последнее предложение и позвонил инспектору Андре Триньяну в Интерпол в штаб-квартиру в Париже.
nod had been his own death sentence. He shuffled forward on his knees, groveling, his hands clasped in front of him as though praying.
Гарри означал для него смертный приговор. Не вставая, он пополз вперёд, пресмыкаясь, протянув перед собой сложенные, будто в молитве, ладони.
He only woke up when the Public Prosecutor, summing up his speech, demanded the death sentence.
Василий, проснулся, когда Обвинитель потребовал высшей меры наказания.
Your wit, your malice, your perception..."
Ваше остроумие, ваше лукавство, ваша проницательность...
I think somebody should have the guts and the wit to open a Futurist restaurant.
Неплохо, если б кому-то хватило смелости и сообразительности, чтобы снова открыть футуристский ресторан.
I'm sure I'll just unify species after species and never really be complete.
Я уверено что просто буду объединять вид за видом но никогда не стану полноценным.
Soon I will have an important part of a complete breakfast.
Скоро у меня будет важная часть комплексного завтрака.
"Captain Rocher, you will complete your search of the white zones and report directly to me when you are finished."
- Капитан Рошер, завершайте осмотр белых зон. Об окончании немедленно доложите.
"There's more. The district attorney served your mother notice that he was going to ask for an indictment against her for fraud, that she was facing a prison sentence.
— События развивались. Адвокат района вручил уведомление, что собирается предъявить ей обвинение в мошенничестве, что грозило тюремным заключением.
"A bright young man, that," observed President Davison of the Girard National, on reading of Cowperwood's sentence and incarceration.
- Способный был молодой человек, - заметил президент Джирардского национального банка Дэвисон, читая в газете об осуждении и аресте Каупервуда.
"I-" My sentence was cut short, for I had suddenly realized that Dykes could not be in earnest.
-Я, право... Фраза осталась недоконченной: я внезапно понял, что Дайкс не может замышлять ничего подобного всерьез.
We would use your wit, Mother.
Нам не обойтись без твоей смекалки, мама.
"If Michael had only had half your wit and character, I might have loved him," she said abruptly.
- Будь у Майкла хоть половина вашего ума и твердости, наверно, я бы его любила, - вдруг сказала Мэри Карсон.