Примеры использования: complete an

Meanwhile, the extraordinary gentleman completed a full circle and once again appeared near the porch.
Между тем необыкновенный господин завершил свой круг и снова появился у крыльца.
Now Madame Lamia is dead and the android can never be completed.
Теперь мадам Ламия мертва, и андроида уже никогда не закончить.
It took Mr Phoenix just over 21 hours to complete 150 jumps from a 40 metre platform over a racetrack south of Brisbane.
Мистеру Фениксу потребовалось чуть более 21 часа, чтобы совершить 150 прыжков с 40-метровой платформы на ипподроме к югу от Брисбена.
If they do not see me at work, they shall at least see my work completed; they will then have nothing to do but to admire and applaud: for they shall applaud.
Если они не видят меня за работой - я покажу им все, когда мой труд будет завершен. Им останется лишь восхищаться и рукоплескать. Да, они станут рукоплескать.
Did she tell you why the workmen left before completing the repairs?
Она сказала почему рабочие ушли, не закончив работы.
With a smile, Novoa accepted and offered 10 stickers in return, “out of gratitude for helping me complete the album,” he said.
С улыбкой Новоа согласился и предложил 10 наклеек взамен, “из благодарности за то, что помогли мне завершить альбом”, - сказал он.
Tell him the business I came to attend to is now complete.
Скажи ему, что дело, ради которого я пришёл, завершено.
The technical data should help your scientists complete the new intersect.
Технические данные помогут вашим ученым закончить новый Интерсект.
The older generation had mostly been wiped out in the great purges of the fifties and sixties, and the few who survived had long ago been terrified into complete intellectual surrender.
Старшее поколение почти все перебито в больших чистках пятидесятых и шестидесятых годов, а уцелевшие запуганы до полной умственной капитуляции.
"The Raven bestow their magic ruby, and the circle is complete,
"Ворон своей магией наделит рубин, и завершится круг,
You can save an audio stream (provided it is a completed file), but live streams are not as easy because they technically have no end.
Вы можете сохранить аудиопоток (при условии, что это завершенный файл), но прямые трансляции не так просты, потому что технически у них нет конца.
"You won't think," said Keating gently, in complete sincerity, "that it's awful of me to be asking about my business, when you've just been ... ?"
- Ты не будешь думать, - сказал Китинг мягко, с полной искренностью, - что это ужасно с моей стороны - спрашивать тебя о своих делах, в то время как тебя только что?..
On 24 May, 77 selected DIS commanders completed their one-month training.
24 мая завершилась продолжавшаяся месяц подготовка 77 отобранных командиров СОП.
In the following example, the complete call is invoked twice, which in turn invokes another animation, causing 4 animations to enter the queue.
В следующем примере полный вызов вызывается дважды, что, в свою очередь, вызывает другую анимацию, в результате чего в очередь попадают 4 анимации.
In the labour camp barrack-room one draws a picture of the outside world that is the barrack-room's complete opposite, certainly not a communal flat.
Из лагерного барака воля рисуется полной противоположностью бараку, не коммунальной квартирой никак.
Do not perform domain-level operations until the replication has completed
Не выполняйте операции на уровне домена, пока не завершится репликация