Примеры использования: competed

Kozlevich didn't even attempt to compete with them.
Козлевич даже и не пытался с ними конкурировать.
He considered life an enormous arena in which people, honorably observing the rules, compete in the attainment of perfection.
Он считал жизнь огромным ристалищем, на котором, честно соблюдая правила, люди состязаются в достижении совершенства.
If you want to survive here, you'll have to compete for their resources.
Если хотите здесь выжить, вам придётся потягаться за их ресурсы.
- Then let Mulvey compete.
- Так пусть Малви посоревнуется.
Which is another way of saying he doesn't have the nerve to compete.
Ведь у него просто не хватает смелости с нами сразиться.
I'll compete!
Я буду участвовать!
A field of 710 men and women competed in the 12.4 mile race.
В забеге на 12,4 мили приняли участие 710 мужчин и женщин.
I can't compete with that.
Я не могу конкурировать с этим.
A citizen who had gone eight corridors could easily compete with a bird, racehorse or Nurmi, the world champion runner.
Гражданин же, отмахавший восемь коридоров, легко мог соперничать в быстроте с птицей, беговой лошадью и чемпионом мира, бегуном Нурми.
And the little storekeeper thought, How could I compete with a debtless man?
И мелкий лавочник думал: разве я могу тягаться с человеком, который никому не должен?
I have four women to compete with.
Мне бы предстояло соревноваться с теми четырьмя женщинами.
The Lord and I can't compete with the squeaking of Homer's shoes.
Мы с Господом не можем бороться за ваше внимание со скрипом туфель Гомера.
You can't compete anymore?
Ты больше не сможешь выступать?
Her wonderful new dream is to compete in the Paralympic Games.
У нее новая прекрасная мечта — при-нять участие в Паралимпийских играх.
Fans were filling up stadiums to watch their favorite teams and players compete, but we noticed a problem.
Болельщики заполняли стадионы, чтобы посмотреть, как соревнуются их любимые команды и игроки, но мы заметили проблему.
And Chase has this romantic view of love that reality can't compete with.
А у Чейза романтический взгляд на отношения, с которым реальность соперничать не в состоянии.