Примеры использования: commit crime

The very simple minded have often the genius to commit an uncomplicated crime and then leave it alone.
Подобные люди часто совершают весьма несложные преступления и предоставляют событиям идти своим чередом. Просто, но по-своему гениально.
They commit crimes of revenge and jealousy, take care of loved ones, showing tenderness.
Они идут на преступления из мести и чувства ревности, заботятся о близких, проявляя нежность.
"We often see that people not only fall into sinful thought, but even commit crimes, all because of lack of reason.
- Часто мы видим, что люди не только впадают в грех мысленный, но и преступления совершают -и все через недостаток ума.
Video caption 'I learnt more about how to commit crime from prison'
Подпись к видео "Я узнал больше о том, как совершать преступления из тюрьмы"
There's a part of the site where you can hire someone to commit crimes.
Есть часть сайта где ты можешь нанять кого-то для совершения преступления.
It would seem therefore certain that one of the Boynton family must have committed the crime!
Казалось бы, из этого следует, что преступление должен был совершить один из них!
"I learnt more about how to commit crime from prison," she told the BBC.
"Я узнала больше о том, как совершать преступления из тюрьмы", - сказала она Би-би-си.
Tracy knew what she was doing: She was trying to work herself up into a rage, trying to psych herself up to commit a crime. It did not work.
Трейси осознавала, что делает: она пыталась возбудить в себе ярость, психологически подготовить себя к совершению преступления. Но ничего не получалось.
The person that wanted to hire these people to commit crimes.
Тому, который хотел нанять этих людей для совершения преступлений.
The two first facts point overwhelmingly to an outsider as having committed the crime!"
Первые два факта из списка указывают на то, что преступление совершил посторонний!
Christine's real alibi was the size of her hands which made it a physical impossibility for her to have committed the crime.
Но это не имело большого значения: настоящим алиби Кристины явились ее руки, слишком маленькие для того, чтобы совершить это убийство.
"People like you-the wilful sunbeams of life-don't commit crimes, Dorian.
-- Такие, как вы, Дориан, -- своенравные солнечные лучи, озаряющие жизнь, -- не совершают преступлений.
"You aren't committing any crime, are you?
- Какое в этом преступление?
Committed unspeakable crimes.
Совершил ужасающие убийства.
'I have not enough,' you said, when you had more than you before possessed, and you committed a third crime, without reason, without excuse.
Мне этого мало, говоришь ты, когда на самом деле у тебя было больше, чем когда-либо раньше, и ты совершаешь третье преступление, ничем не вызванное, ничем не оправданное.
If he committed a crime, it would not be in a hurry.
Уж если бы он задумал преступление, то не стал бы спешить.