Примеры использования: come to you

I did not come to you with that in view."

Я пришла к вам совсем не за этим.

Don't you remember how I used to come to you in Ninth Street and how I saw you day after day in the penitentiary in Philadelphia?

Фрэнк, неужто ты забыл, как я изо дня в день приходила к тебе в филадельфийскую тюрьму?

Then I come to you and that which you tell me well, again I do not believe

Затем я иду к вам И тому, что рассказываете вы, я тоже.., не верю.

"Uncle, I have come to you!" she cried, and burst into tears.

- Дядя! я к вам! - крикнула она и вдруг залилась слезами.

"I know," said Carla Lemarchant. "That's why I've come to you.

- Знаю, - сказала Карла Лемаршан. - Поэтому и пришла к вам.

Harold come to you?

I have come to you," he said coldly.

Я шел к вам, -- сказал он холодно.

It is no happy accident I came to you today.

Не счастливая случайность привела меня к вам сегодня.

Unhappy men will come to you.

He will come to you straight."

I should have come to you after to thank you for saving me.

Мне следовало подойти к вам и поблагодарить за мое спасение.

Q. So if they come to you again to run, what will you do?

В. Итак, если они снова придут к вам, чтобы баллотироваться, что вы будете делать?

I'll come to you whenever I have beaten you -whenever I know that I have hurt you - and I'll let you own me.

Я приду к тебе вновь, как только нанесу удар, когда буду знать, что опять достала тебя, - и я заставлю тебя владеть мною.

You can see that a man of respectability, in a uniform, has come to you, and not some tramp.

Видите, что к вам пришел человек порядочный, в форме, а не какой-нибудь босяк.

Please remain calm and wait for hospital personnel to come to you.

Пожалуйста, сохраняйте спокойствие и ожидайте пока сотрудники больницы не подойдут к вам.

In other words, stay arrogant, kids; let them come to you.

Другими словами, оставайтесь высокомерными, дети; позвольте им прийти к вам.