Примеры использования: combing

No more combing through the libraries of the world, hoping to find some reference to him or to the life you once led.
Никакого прочёсывания библиотек со всего мира в надежде найти что-то о нём или о жизни, что ты вела.
Had to comb it out for two weeks straight.
Пришлось вычёсывать их две недели подряд.
"Just to comb out this shaggy black mane.
- Да чтобы расчесать эту косматую черную гриву.
I MEAN, WHY WOULD GIRLS CARE HOW YOU COMB IT?
В смысле, почему девушек волнует как ты их причесываешь?
You'd better give it a bath and comb it.
Лучше всего выкупайте и вычешите его.
GCPD officers continue to comb the city in search of the man they say killed controversial Mayor Theo Galavan in cold blood.
Полицейские Готэма продолжают прочёсывать город в поисках человека, который, как говорят, хладнокровно убил мэра Тео Галавана.
There were the means of washing in the room, and a comb and brush to smooth my hair.
Я увидела также все нужное для умывания и гребень и щетку, чтобы причесаться.
- A mustache comb.
- Расческа для усов.
Elisabeth began to comb her hair.
Элизабет принялась расчесывать волосы.
"We ought to comb our hair.
- Надо бы волосы причесать.
It took him about an hour to comb his hair.
Причесывался он всегда битый час.
So take your makeup brush, take your mirror, and you want to comb your eyebrows upwards.
Итак, берёте кисть для макияжа, берёте зеркало, а теперь нужно зачесать брови наверх.
Grandmother, sitting near me, was combing her hair and muttering something with knitted brow.
Бабушка, сидя около меня, чесала волосы и морщилась, что-то нашёптывая.
Comb the neighbourhood thoroughly.
Прочешите весь сектор!
Off came the hair, all of it, dangling in a tousled clump from the teeth of the comb.
Волосы оторвались все сразу и спутанным комом повисли на гребенке.
"Wait a minute. You ought to comb your hair-you look frightfully shaggy this morning."
- Постой, причешись. Ты сегодня очень лохматый.