Примеры использования: collapses

Must be another respiratory collapse.
Скорее всего, еще один респираторный коллапс.
Emboldened by the collapse of the windmill, the human beings were inventing fresh lies about Animal Farm.
Воодушевленные крушением мельницы, люди пустили в ход новую ложь о скотском хуторе.
-More power would simply speed the collapse.
- Увеличение мощности просто ускорит распад.
Collapse brought down six stories of concrete right on top of them.
Падение обрушило на них шесть этажей бетона.
So there was something wrong before the collapse.
Значит, что-то не так было еще до срыва.
Husbands die, kids leave, businesses collapse, and Bree always bounces back.
Мужья умирают, дети оставляют вас, бизнес рушится а Бри всегда приходит в норму
S up,the tunnel will collapse again,and that'll be the end of it.
Выбора нет, если тоннель опять обрушится, нам конец.
"He won't collapse," replied Pat.
- Не развалится, - ответила Пат.
"The Nine Years' War, the great Economic Collapse.
- Девятилетняя война, Великий экономический крах.
We had a secondary collapse.
Произошло вторичное обрушение
Anyway, they're rich, globe-trotting socialites, and they want to throw a party at our dessert bar to celebrate the collapse of their marriage.
Без разницы, они богатенькие, путешествующие по всему миру тусовщики, и они хотят устроить вечеринку в нашем десерт-баре, чтобы отпраздновать развал своего брака.
Maybe that will cause the building to collapse.
Может быть, она повлечет за собой обвал здания.
Someone who caused the collapse in the first place.
Прежде всего тот, кто является причиной разрушения.
You had a couple of seconds 'cause it takes the pressure wall about six seconds to collapse.
У вас была пара секунд, потому что стена давления разрушается примерно за шесть секунд.
The thing'll collapse like a house of cards."
Эта штука рухнет, словно карточный домик.
It was at this moment too that he saw one of the men around the boat step backwards suddenly, clutch at the air with raised arms, totter and collapse.
И в тот же момент он увидел, как один из тех, что толкались у шлюпки, внезапно попятился, взмахнул руками, словно ловя воздух, споткнулся и упал.