Примеры использования: colder

The men stood upright against the dark cold sky.
Люди застыли неподвижно под равнодушным черным небом.
Cold agglutinins means...
Холодовые агглютинины означают...
It was cold and wind-swept.
День был студеный и ветреный.
But it was freezing cold, and I took my red hunting hat out of my pocket and put it on--I didn't give a damn how I looked.
Но холод стоял жуткий, и я вытащил свою охотничью шапку из кармана и надел ее - мне было безразлично, какой у меня вид.
He couldn't just kill Polexia in cold blood.
Он не мог просто хладнокровно убить Полексию.
Fake a cold and the answers are literally handed to you.
- Изобрази простуду и ответы вам буквально вручат.
"He calls me DEAR Rebecca," said the maiden to herself, "but it is in the cold and careless tone which ill suits the word.
"Он назвал меня милой Ревеккой, - подумала про себя девушка, - но таким равнодушным и небрежным тоном, что он не подходит к этому слову.
It's not cold agglutinins.
Это не холодовые агглютинины.
Ugh, okay, here's your fur coat, from the world's farthest-away cold storage.
Вот ваша меховая шуба из самого далёкого в мире холодильного хранилища.
Vittoria felt a breeze, cold now on her skin.
Виттория вдруг ощутила, что ее кожу ласкает прохладный ветерок.
The first one she gets five years after I been on the ward, a twisted sinewy dwarf the color of cold asphalt.
Первого она добыла лет через пять после того, как я поступил в отделение, - это жилистый покоробленный карлик цвета холодного асфальта.
"It's too cold." Mother said. "He'd better stay in.
- Слишком холодно, - сказала мама. - Пусть лучше сидит дома.
The preacher looked around. "I've got your breakfast cold," he said; and then he remembered. "Amen," he said, and all the heads rose up.
Проповедник посмотрел по сторонам. - Из-за меня ваш завтрак остынет, - сказал он; потом вспомнил. - Аминь. - И головы поднялись.
The colder weather at the close enabled the brokers to clear out the yards at full Monday's rates....
Более холодная погода на закрытии позволила брокерам очистить дворы по полной ставке понедельника....
Cold storage, Hammond Labs.
В холодильной камере, в лабораториях Хаммонда.
The darkened tunnel reminded her of CERN's Large Hadron Collider-black and cold.
Затемненный тоннель напомнил ей Большой адроновый коллайдер в ЦЕРНе. Там было так же темно и прохладно.