Примеры использования: coexist

Charles and Marcee cannot coexist with Alicia.
Чарльз и Марси не могут сосуществовать с Алисией.
I don't understand why you don't think we can coexist.
Я не понимаю, почему ты думаешь, что мы не можем ужиться.
The patient is an 81-year-old woman with multiple coexisting medical conditions.
Пациентом стала 81-летняя женщина с множественными патологиями.
I'm hoping we can find a way to coexist.
Я надеюсь что мы найдем способ сосуществовать
Years of searching and refining, finding the right powers that can coexist in one body without ripping it apart.
Годы поисков, усовершенствований и нахождений тех сил, которые смогут ужиться в одном теле, не разорвав его на части.
The fourth patient is a 56-year-old man with multiple coexisting medical conditions, who became ill on 7 May 2013.
Четвертым пациентом стал 56-летний мужчина с множественными патологиями, заболевший 7 мая 2013 года.
Antimatter cannot coexist in harmony in our universe.
Антивещество не может сосуществовать в гармонии с нашей вселенной.
We will never coexist with these buffoons.
Мы не сможем ужиться с этими паяцами!
Alicia and Charles never coexist in the same interactive field.
Алисия и Чарльз существуют в разных мирах.
The two systems-capitalist and socialist-would have to coexist, willy-nilly, on the special train for about a month.
Сосуществование в литерном поезде двух систем -- капиталистической и социалистической -волей-неволей должно было продлиться около месяца.
Both applications must be able to coexist on the same computer.
Оба приложения должны иметь возможность сосуществовать на одном компьютере.
Islands of peace and prosperity cannot coexist for long within oceans of instability and poverty.
Островки мира и процветания не могут долго существовать в океане нестабильности и ни-щеты.
All the Dominion wants is to peacefully coexist with its neighbors.
Все, чего хочет Доминион - мирное сосуществование с соседями.
It seems they were able to coexist before, but today my code stopped working.
Кажется, они могли сосуществовать раньше, но сегодня мой код перестал работать.
It is a dangerous mistake to believe that we can coexist in a world of isolated and closed compartments.
Было бы опасной ошибкой полагать, что мы можем существовать в мире изолированных и закрытых пространств.
- We've found other ways to coexist.
-Мы нашли другой путь сосуществования.