Примеры использования: coaster

Rachel picked up a coaster and examined it.
Рейчел взяла в руки одну подставку и начала ее рассматривать.
A coaster running in for shelter had crashed through a schooner at anchor, and one of the ship's instructors had seen the accident.
Каботажное судно, шедшее к пристани, врезалось в стоявшую на якоре шхуну, и один из инструкторов учебного судна был свидетелем этого происшествия.
An emotional roller coaster.
Эмоциональные американские горки.
I am currently trying to develop a solution for a Roller Coaster rides manufacturer, where he wants to add a VR experience to his Roller Coaster.
В настоящее время я пытаюсь разработать решение для производителя аттракционов на американских горках, где он хочет добавить виртуальную реальность к своим американским горкам.
How do you feel about a coaster?
Как насчёт подстаканника?
I know that it's been a roller coaster for me.
Я знаю, что это были русские горки для меня.
'Roller coaster of emotion'
You can look at it now or you can put it in your pocket, but you can't use it as a coaster.
Можешь посмотреть сейчас или положить в карман, только не используй как подстаканник.
That is a book, not a coaster.
Это книга, а не подстаканник.
Season three's an emotional roller coaster.
Третий сезон - эмоциональные русские горки.
It has an alpine coaster.
Здесь есть альпийские горки.
Startled, Rachel wheeled, dropping the coaster on the floor.
От неожиданности она вздрогнула и выронила подставку.
Coaster, please.
Каботажное судно, пожалуйста.
Use a coaster.
Используй подставку.
The crew of the coaster-all Tagals-were ashore having a jollification in the native village.
Команда каботажного судна - все до единого тагалы - была на берегу, пируя в туземной деревне.