Примеры использования: co-workers

"Excuse me, but that is a co-worker of ours," said Ramses, and went to greet the gentleman in the gray suit.
- Позвольте-ка, ведь это наш сотрудник, - сказал Рамзес и пошел здороваться с господином в сером костюме.
As for his co-workers, they were serious people and joked only once a year, on April Fools' Day.
Что же касается сослуживцев, то это были люди серьезные и шутили только раз в году-первого апреля.
I'm trying to help a co-worker install it too.
Я тоже пытаюсь помочь коллеге установить его.
And sometimes I date co-workers.
И иногда я встречаюсь с коллегами.
She was not a co-worker at education.
Она не была коллегой по образованию.
Your co-worker's story was true.
Ваш сотрудник не врал.
I never get involved with co-workers, but he asked me and I said yes.
Я никогда не заводила отношений с сослуживцами, но он попросил меня, и я согласилась.
What is it reasonable to expect my co-workers to learn?
Чему разумно ожидать, что мои коллеги научатся?
- I had an argument with a co-worker.
- Я поссорился с коллегой.
They are our co-workers.
Они наши коллеги.
- Where are your co-workers?
А где ваши сотрудники?
During the break, Bomze, who greatly enjoyed these meaningful exchanges, managed to shoot the breeze with about a dozen of his co-workers.
В течение перерыва Бомзе, любивший духовное общение, успел покалякать с десятком сослуживцев.
I have opened a repo that I share with some co-workers.
Я открыл репозиторий, которым делюсь с некоторыми коллегами.
Do you remember how awesome it was to be co-workers...
Помнишь, как круто было быть коллегами...
In 1931 she married a co-worker, Sture Lindgren.
В 1931 году она вышла замуж за своего коллегу Стуре Линдгрена.
We should still check out his office, talk to his co-workers.
Всё равно надо проверить кабинет, пообщаться с сотрудниками...