Примеры использования: cluttered
- все
- загромождать
- захламлять
- беспорядок
- хлам
- загромоздить
- заставить
- прочие переводы
-It's a mistake to clutter one's pockets, Harry.
Sorry about all the clutter.
"Dont lie to me," Jason said. He blundered on in the cluttered obscurity.
The article is cluttered with irrelevancies.
In addition, no indicators clutter up the price chart, and the rules of the strategy will not cause difficulties even for beginners
Кроме того, никакие индикаторы не загромождают ценовой график, а правила стратегии не вызовут затруднений даже у новичков.
You weren't kidding about the clutter.
The Sventitskys' inner rooms were cluttered with superfluous things taken from the drawing room and ballroom to make space.
Внутренние комнаты Свентицких были загромождены лишними вещами, вынесенными из гостиной и зала для большего простора.
The album also has an expanded musical palette, enriched but not cluttered.
You don't see me cluttering up my circuits with irrelevancies.
There were no pictures, no mementos, none of the normal clutter of growing.
Ни картинок, ни милых памятных пустяков -ничего из того обычного хлама, что сопровождает жизнь любого ребенка.
He led them to a living room cluttered with
Он привел детективов в гостиную, заставленную
But this can make your forms unnecessarily cluttered.
And I, you know, I don't want it hanging around, cluttering up my apartment, so...
I am getting rid of the clutter.
After prolonged questioning as to "Who do you want?" and "What is it about?" the door was opened, and he found himself in a dark, cupboard-cluttered hallway.
После длительных расспросов "кому да зачем" ему открыли, и он очутился в темной, заставленной шкафами, передней.
I would put up my code but it is ugly and cluttered right now.