Примеры использования: clothed

They feed you and clothe you and take care of you until you're ready to go into the world...
Они кормят тебя, одевают, заботятся... до тех пор, пока ты не будешь готов к этому миру
The gallant would clothe his mistress in silks, would deck her out in soft Eastern fabrics, though he and she must lie on a truckle-bed.
Влюбленный хочет нарядить свою возлюбленную в шелка, облечь ее в мягкие ткани Востока, а чаще всего обладает ею на убогой постели.
Clothe themselves in whitish flowers.
Одеваются цветом белёсым.
When a man clothed by the state pursues a man in rags, it is in order to make of him a man who is also clothed by the state.
Когда человек в казенном мундире преследует человека в лохмотьях, обычно он стремится и его тоже облачить в казенную одежду.
All were clad in the same soft and yet strong, silky material.
Все они были одеты в очень мягкие, но прочные шелковистые ткани.
Clothes are casual, dogs are welcome, meetings are few, and whiteboard sessions are many.
Одежда повседневная, собаки приветствуются, встреч мало, а сеансов у доски много.
They feed the hungry, and clothe the beggar.
Они пакормят голодного, оденут нищего.
For how should we clothe ourselves, how nourish ourselves, without the agriculturist?
Во что бы мы одевались, чем бы мы кормились, если бы не земледелец?
"We'll give them names," he said. "We'll think long and find good names to clothe them."
- Мы дадим имена, - сказал Самюэл, - Обдумаем, и подберем, и оденем их хорошим именем.
As three days in April suffice to cover certain trees with flowers, six months had sufficed to clothe her with beauty.
Как трех апрельских дней достаточно для некоторых деревьев, чтобы зацвести, так для нее оказалось достаточно полгода, чтобы облечься в красоту.
Please clothe yourself.
Пожалуйста, оденьтесь уже.
He fell back into the fire and lay there while his clothes caught fire.
Он упал плашмя в огонь и остался лежать, его одежда загорелась.
Only the Pope spends so much time in public yet keeps so much clothed in secrecy.
Только Папа Римский проводит так много времени на публике, но так много хранит в тайне.
All I did was feed him, clothe him, and put him to sleep.
одевал и укладывал спать.
Who has clothed the earth in its beauty?
Кто облек землю в красоту ее?
Some of the ladies were dressed well and in the fashion, while the remainder were clad in such garments as God usually bestows upon a provincial town.
Многие дамы были хорошо одеты и по моде, другие оделись во что бог послал в губернский город.