Примеры использования: close together

They're close together.
Our two chairs were close together in warmth and semi-darkness, the brandy was glowing within, and the light from the oil-lamp laid subtle and pleasing highlights on Amelia's features.
Наши кресла стояли вплотную друг к другу, в комнате царил уютный полумрак, пламя керосиновой лампы отбрасывало на лицо Амелии мягкие, манящие тени.
They're just really close together!
Они просто совсем близко!
We sat close together on the logs.
Мы сидели на бревне совсем рядом.
The family lay wedged close together in the back of the truck.
Все улеглись у заднего борта, тесно один к другому.
Stand the potatoes close together in the bottom of the tin.
Положите картофель плотно друг к другу на дно банки.
They're too close together.
They sat down on two iron chairs, side by side but not too close together.
Они сели на железные стулья, рядом, но не вплотную друг к другу.
Why are they standing so close together?
А чего они стоят так близко друг к другу?
It seemed she had a lot to say, for her words were cramped, her lines very close together, and still she required a second sheet.
Видно, немало ей хотелось высказать, слова теснились, строчки жались друг к другу, и все же ей понадобился второй лист.
His eyes were set rather close together and they had a way of shifting uneasily from side to side when he was embarrassed.
У него были близко посаженные глаза; у него была манера отводить их в сторону всякий раз, когда чувствовал смущение.
That just drew us closer together.
Это лишь сблизило нас с Джослин.
The other two close together amidships, underneath her floorboards in the bottom.
Две другие - близко одна к другой в средней части судна, в днище, под досками пола.
The edits are just too close together.
Правки просто расположены слишком близко друг к другу.
We better stick close together.
Нам лучше держаться ближе друг к другу.
Those men against the shop kept leering at her and leaning close together to whisper things.
Бездельники противно поглядывали на нее и шептали друг другу на ухо.