Примеры использования: close eyes

He would sit beneath the window among the lilacs and the lilies, and close his eyes to listen.
В такие часы Фрэнк прятался под окном, среди сирени и лилий, закрывал глаза и слушал.
Just that we're keeping a close eye on her, as complications can arise at any moment.
Осложнения могут возникнуть в любой момент, поэтому мы пристально наблюдаем на ней.
Bosnia and Herzegovina keeps a close eye on the negotiations.
Босния и Герцеговина внимательно следит за ходом этих переговоров.
She closes her eyes and concentrates.
Она закрывает глаза, сосредоточивается.
But Prof closed eyes and did not answer.
Проф закрыл глаза и ничего не ответил.
During the Sunday cabinet meetings, Barak sometimes closes his eyes.
Во время воскресных заседаний кабинета министров Барак иногда закрывает глаза.
Poirot leaned back in his chair again and closed his eyes.
И снова Пуаро откинулся в кресле, закрыв глаза.
A high school quarterback closes his eyes and sees Joe Montana or Dan Marino.
Квотербек средней школы закрывает глаза и видит Джо Монтану или Дэна Марино.
Noirtier closed his right eye.
У Нуартье был закрыт правый глаз.
Rachel closed her eyes.
Рейчел закрыла глаза.
“So this is how it ends,” he thought, and closed his eyes.
“Так вот чем это кончается”, - подумал он и закрыл глаза.
You know, I've been keeping a close eye on Elena these past few weeks.
Ты знаешь, я пристально наблюдал за Еленой последние недели.
The Council is clearly going to have to keep a very close eye on developments.
Совету совершенно очевидно придется очень внимательно следить за развитием событий.
She smiles and closes her eyes again and shakes her head gently.
Она улыбается, снова закрывает глаза и тихо качает головой.
He would keep a close eye on the situation, on the basis of the document adopted, and provide regular updates.
Оратор будет внимательно следить за развитием ситуации, опираясь на принятый документ, и регулярно предоставлять новейшую информацию.
She closes her eyes and shakes her head and tells McMurphy very pleasantly, No.
Она закрывает глаза, качает головой и очень любезно говорит Макмерфи: - Нет.