Примеры использования: climb i

Climb up on me shoulders and see if you can pry it open.
Залезь мне на плечи и попробуй открыть.
The last climb I was hurting really bad.
На последнем подъеме мне было очень больно.
If he had made the climb, I also could and must.
Если бы он совершил восхождение, я тоже мог бы и должен был.
This summer, before I knew he could even climb, I turned around and saw him beaming on the highest rung of the ladder.
Этим летом, еще до того, как я узнал, что он умеет лазать, я обернулся и увидел, как он сияет на самой высокой ступеньке лестницы.
The first day's climb almost broke me.
Подъем в первый день чуть не сломил меня.
On good days I could still climb, so I’d hobble to nearby crags.
В хорошие дни я все еще мог карабкаться, поэтому ковылял к ближайшим скалам.
I could show you some, but I'd have to climb ladders, and I can't climb.
Я мог бы вам кое-что показать, но мне пришлось бы карабкаться по лестницам, а я не умею карабкаться.
To my right there was parkland and more trees, and as I climbed higher I saw the sweeping curve of the Thames through the meadows by Twickenham.
Еще больше деревьев росло справа - там был уже самый настоящий парк, а поднявшись выше, я увидел Темзу, изящной дугой прорезающую луга Твикенхэма.
But I could only climb... if I climbed alone.
Но я только мог забраться туда один.
I need you to climb for me, okay?
Мне нужно, чтобы ты забралась сама.
"The third goal makes it such an uphill task, but it's one that we can climb - I truly believe that."
"Третья цель делает ее такой сложной задачей, но мы можем ее достичь - я искренне верю в это".
"These climbs really suit me."
"Эти подъемы мне действительно подходят".
''I climbed when I was in the service.''
"Я лазил, когда был на службе".
They shoved me inside, climbed in after me and off we went to Kaluga.
Они затолкали меня внутрь, забрались следом, и мы поехали в Калугу.
I threw aside the creeper, then assisted Amelia as she climbed before me into our shelter for the night.
Я отшвырнул напоивший меня стебель и помог ей забраться в убежище, уготованное нам на ночь.
Buzz climbed down beside me. They took some more pictures and we started to walk toward the hangar.
Баз присоединился ко мне, и мы двинулись к ангару, а репортеры все продолжали снимать.