Примеры использования: clearance

Now, there's a three-foot clearance between the victim's head and this view.
Есть примерно метровый зазор между головой жертвы и этим снимком.
Special clearance from Mr. Van Statten.
Специальное разрешение от мистера Ван Статтена.
UNAMID will share common services with UNMIS in the areas of air operations, communications and customs clearance.
ЮНАМИД будет совместно с МООНВС использовать услуги в таких областях, как воздушный транспорт, связь и таможенная очистка.
It's a clearance sale and you're the boots, baby.
Это полная распродажа, а ты - сапоги, детка.
The determination of the Customs value of the goods is one of the most important elements of the import (export) Customs clearance.
Определение таможенной стоимости товаров является одним из важнейших элементов таможенного оформления ввоза (вывоза) товаров.
Special rules of Customs clearance are established with regard to some categories of goods.
В отношении отдельных категорий товаров установлены особые правила таможенного оформления.
It was Macy's clearance day.
Это был день допуска Мэйси.
Clearance is under seven feet-- there's no way you could get something that big down here.
Зазор в семь футов - нет никакого способа, чтобы провезти что-то столь большое здесь.
I've modified the vertical clearance of the chair three centimetres.
Я изменил вертикальный клиренс этого кресла на три сантиметра.
He had a security clearance.
У него был допуск.
The day of the clearance.
День расчистки.
UNDOF continued to carry out operational mine clearance.
СООННР продолжали осуществлять операции по разминированию.
Security clearance verified.
Разрешение на доступ подтверждено.
47. Clearance and archive functions should also be embedded into CMS.
47. Функции утверждения и архивирования также должны быть встроены в СУС.
Is this a Clearance issue?
Это проблема с оформлением?
Plenty of clearance.
Достаточный клиренс.