Примеры использования: clean up the

I decided to clean up the apartment.

Я решил прибраться в квартире.

- Cleaning up after the big party?

- Убираешь после праздника?

We gotta clean this up now.

Надо здесь убраться.

But, again, behind the scenes, Russia and NATO are working on a joint programme to clean up the Baltic Sea.

И вновь, за кулисами Россия и НАТО работают над совместной программой по очистке Балтийского моря.

Did you clean up the entire house?

Ты убралась во всем доме?

I don't know how to clean up the build.

Я не знаю, как очистить сборку.

Please have someone clean this up.

Пришлите кого-нибудь прибраться.

- Which we cleaned up.

- За которыми мы тут убираем.

We gotta... clean this up.

Нужно... здесь все убрать.

And it can clean up the environment.

Это может очистить окружающую среду.

"Just clean up the place, tell your ladies to smile pretty, and we'll get our budget increased again."

— Приберите место. Скажи своим дамам улыбаться помилее, и мы снова получим увеличение нашего бюджета.

Clean up the freight yard.

Почистите площадку для грузов.

And then, together, we work to clean up the debris.

А затем мы вместе работаем над тем, чтобы убрать мусор.

The race was stopped to clean up the debris and ensure a finish under a green flag.

Гонка была остановлена, чтобы убрать мусор и обеспечить финиш под зеленым флагом.

Clean up this mess, maid.

Убери здесь все, прислуга.

We've got enough capital there, we've got tens of billions of dollars, Chris, per annum to clean up the environment.

У нас достаточно капитала, у нас десятки миллиардов долларов, Крис, в год, чтобы очистить окружающую среду.