Примеры использования: civil ser

In five years, all you'll see are these babies-HSCT's-High Speed Civil Transports.

Уже через пять лет в воздухе ничего, кроме этих милашек, не останется. Высокоскоростное гражданское средство передвижения.

He has a PhD in Civil Engineering.

У него кандидатская степень по строительной инженерии.

- Civil servants, colleagues.

- От госслужащих, от коллег.

"To accomplish that, you must bring about civil war."

- Чтобы осуществить ваши планы - придется развязать гражданскую войну!

I have a degree in civil engineering, but I haven't yet found a job in my field.

У меня есть строительное образование, но пока что я не нашёл работы в своей области.

I married a civil servant.

Я вышла за госслужащего.

What's ahead of us is breakup and civil war, no matter what you do for Cleon."

Нас ждет гражданская война, что бы вы ни сделали для Клеона.

Provision of consulting services to supervise civil works under Part 1 and Part 2 of the Project.

Предоставление консультационных услуг для проведения надзора за строительными работами по Части 1 и Части 2 проекта.

Well, these twelve thousand livres are his civil list, and are as essential to him as the twelve millions of a king.

Эти тысяча двести ливров - его цивильный лист; они ему так же необходимы, как королю двенадцать миллионов.

However, she's always been very civil to me.'

Однако она всегда очень вежлива со мной.

In 1568, after repeated small revolts, a civil war of unceasing savagery erupted.

В 1568 году, после неоднократных небольших восстаний, разразилась гражданская война непрекращающейся жестокости.

I tried to keep things nice and civil... but, hey, 25,000 for three suits?

Я старался, чтобы все было приятно и цивильно... но, 25,000 на три костюма?

I walked round the yard, and through a wicket, to another door, at which I took the liberty of knocking, in hopes some more civil servant might show himself.

Я обошла весь двор и, пробравшись через калитку к другому входу, решилась постучаться в надежде, что выйдет более вежливый слуга.

C.H. GRAVES,; Former Minister to Sweden and Civil War Soldier Reached the Age of 89.

К.Х. ГРЕЙВС, Бывший министр Швеции и солдат Гражданской войны, достиг возраста 89 лет.

And you will be civil and polite.

И ты будешь цивильной и вежливой.

I was very civil.

Я была очень вежливой.