Примеры использования: circumnavigate

It can circumnavigate the globe to reach its target.
Может обогнуть весь земной шар в поисках цели.
First, the directive is laughably easy to circumnavigate.
Во-первых, директиву до смешного легко обойти.
One can leisurely circumnavigate the island in about 45 minutes.
Неторопливо обогнуть остров можно примерно за 45 минут.
He now proposes to circumnavigate the globe in a vessel of a similar model.
Теперь он предлагает совершить кругосветное путешествие на судне аналогичной модели.
Nevertheless, he formed plans to circumnavigate the globe on a new raft, the Sea Owl.
Тем не менее, он строил планы совершить кругосветное путешествие на новом плоту "Морская сова".
You can actually circumnavigate Oahu by bus for $1, but it'll take you at least four hours.
На самом деле вы можете совершить кругосветное путешествие по Оаху на автобусе за 1 доллар, но это займет у вас не менее четырех часов.
My dog team and I were supposed to circumnavigate the periphery of a frozen pond off to the left.
Мы с моей собачьей упряжкой должны были обогнуть замерзший пруд слева.
That must be exhausting, having to circumnavigate the truth.
Должно быть, это утомительно быть вынужденным кружить вокруг правды.
Onboard drones, anti-air countermeasures, and fuel tanks big enough to circumnavigate the globe three times without ever landing.
Бортовые дроны, противовоздушные контрмеры... и топливные баки, позволяющие облететь мир три раза без дозаправки.
These methods are basically useless because hackers can easily circumnavigate these methods of protection.
Эти методы в принципе бесполезны, потому что хакеры могут легко обойти эти методы защиты.
Their goal is to circumnavigate the town from Sag Harbor to Wainscott.
Их цель - совершить кругосветное путешествие по городу от Саг-Харбора до Уэйнскотта.
The goal is to circumnavigate the globe and not to end up massively in debt.
Цель состоит в том, чтобы совершить кругосветное путешествие и не оказаться в огромных долгах.
In 2000 Bodill became the first person to circumnavigate the globe solo in a microlight.
В 2000 году Бодилл стал первым человеком, совершившим кругосветное путешествие в одиночку на микролайте.
The goal is to circumnavigate the planet, in stages, using another prototype sometime in 2013.
Цель состоит в том, чтобы совершить кругосветное путешествие по планете поэтапно, используя другой прототип где-то в 2013 году.
We should circumnavigate the currents.
Мы должны облетать воздушные потоки.
Earthly kings whose business it is to circumnavigate the planet bestowed to us.
Цари на Земле, призванные покорить планету, которую Он подарил нам.