Примеры использования: circle the odd one out. then write

A Hindu journalist looked thoughtful, started to write.
Индийский журналист поглядел задумчиво и принялся писать.
That C.I.D. man has gone rushing back to the hospital to write a brand-new report on you about that tomato.'
Ведь этот контрразведчик сломя голову помчался в госпиталь сочинять свеженькое донесение насчет помидора.
Then the clerk began to write; then he handed a long parch-ment to the president.
Затем протоколист принялся что-то строчить, после чего он передал председателю длинный пергаментный свиток.
I'm above the Arctic Circle?
Неужели они за Полярным кругом?
Heyer sat still, with his pale, bulging eyes blank and his mouth open in a perfect circle.
Хейер сидел неподвижно, выкатив бесцветные, ничего не выражающие глаза. Рот его сложился в идеальную окружность.
A final twist completed the circle.
Последний поворот на девяносто градусов завершил цикл.
"I just thought it was odd.
- Я просто подумала: это очень странно.
Dors made an odd noise.
Дорс издала какой-то непонятный звук.
I'd rather not talk about it. I'll write it to you. Easier that way."
Но лучше об этом не говорить, я напишу, мне так легче.
Must you write something more?
Надо еще что-нибудь сочинить?
But don't write; you have this list--from Mike--anytime you phone him.
Но ничего не записывай. Ты можешь получить список от Майка в любое время - стоит только позвонить.
She raises her head and looks round her at the circle of Acutes that've come up to see.
Она поднимает голову, оглядывает собравшихся кружком острых.
If they are empty make a circle.
Если пустые, ставь кружочек.
Circle of life.
Круговорот жизни.
There wasn't anything odd about the death.
В самой смерти не было ничего необычного.
"Doesn't that strike you as odd?"
— Эти истории не кажутся вам удивительными?