Примеры использования: circa

Ectoplasm illusion, circa 1890.

Эктоплазматическая иллюзия около 1890 года.

Montana headline circa 1956.

Монтана, заголовок приблизительно 1956.

I want to convert a float (circa 40 bit) to an Integer64.

Я хочу преобразовать значение с плавающей запятой (около 40 бит) в целое число 64.

I'm trying to find a woman who may have worked for one of the New York hospitals, a nurse, circa 1985.

Я пытаюсь найти женщину, которая возможно работала медсестрой в одной из больниц Нью-Йорка примерно в 1985 году.

Built circa 1600.

Построен около 1600 года.

Total contribution is circa 300 million US dollars.

Общий вклад составит около 300 миллионов долларов.

The level of technology appears to be similar to Earth, circa 1910.

Уровень технологий, кажется, подобен Земному уровню который был приблизительно в 1910 году.

When this was the way to do it (circa 1995), it was fine, because we had no other choice.

Когда это было сделано таким образом (примерно в 1995 году), это было прекрасно, потому что у нас не было другого выбора.

Marie Fontenot, circa 1990.

Мари Фонтено, примерно 1990 год.

CIRCA 1770...

ОКОЛО 1770 ГОДА...

Obviously, this represents the Melkotians' concept of an American frontier town, circa 1880.

Это, вероятно, воплощение мелькотианского видения американского пограничного городка около 1880-х годов.

My Parisian audio diary, circa march 1983.

Мой парижский звуковой дневник, март 1983 приблизительно.

Alternatively, I have a version that I originally wrote circa 1989.

В качестве альтернативы, у меня есть версия, которую я первоначально написал примерно в 1989 году.

JONES: 'Pair of gold-plated altar candlesticks, English, circa 1885.'

Пара позолоченных алтарных канделябров, Англия, примерно 1885 год.

Circa February 1972.

Примерно в феврале 1972 года.

I'd say this was circa 1870.

Я бы сказал, приблизительно 1870 год.