Примеры использования: christen

How did they christen the girl?"
Как крестили девочку?
we want to christen Sandro's daughter.
Мы хотим покрестить дочь Сандро.
"That is going on the like of which no man born or christened ever yet has seen."
- А то делается, что и родились и крестились, еще не видали такого.
Maybe we should christen the guest room next.
Может, теперь обновим комнату для гостей?
Christening gift for the bairn.
Подарок на крестины для ребенка.
Why don't we christen our squeaky-clean windshield here by watching a little of this purge through it?
Почему бы нам не "крестить" наше до блеска чистое стекло, посмотрев немного чистки через него?
Fee was delivered of twins, two more tiny red-haired Cleary boys, christened James and Patrick.
Фиа родила близнецов, еще двух рыженьких Клири, их назвали Джеймс и Патрик.
"I christen thee, I christen thee, I christen thee - " said Biggs thickly.
- Я нарекаю тебя, нарекаю тебя, нарекаю тебя... -заплетающимся языком бормотал Биггс.
Trath! a gallon av Innishowen wud last ayqual to three av this Amerikin rotgut, as the Yankees themselves christen it."
Галлон английского виски мы пили бы раза в три дольше, чем эту американскую "дрянь", как сами янки ее окрестили.
- Did you christen him Tony?
- Ты назвала его Тони?
"I christen thee Biggs, Biggs, Biggs Canal - "
- Нарекаю тебя именем Биггс, Биггс, канал Биггса...
'Rosemary,' said Mrs Lawton, 'she was christened Rosemary Sheila but Sheila always thought Rosemary was rather fanciful so she's never called anything but Sheila.'
- Розмари, - сказала миссис Лоутон. - Ее полное имя Розмари Шейла, но Шейла считает, что Розмари звучит очень претенциозно, и не любит, чтобы ее так называли.
Many forums for mothers confirm Christen is not alone.
Многие форумы для матерей подтверждают, что Кристен не одинока.
Young Mr. Turveydrop's name is Prince; I wish it wasn't, because it sounds like a dog, but of course he didn't christen himself.
Принцем зовут мистера Тарвидропа-младшего. Мне не нравится это имя, потому что оно похоже на собачью кличку, но ведь он не сам себя окрестил.
Christened on Tuesday.
Крестился во вторник.
Are we gonna christen the house tonight?
Неужели мы собираемся обновить дом сегодня вечером?