Примеры использования: choke on

The words stick in my teeth, I choke on them.
У меня слово в зубах застреват, я словом подавлюсь.
People often choke on oysters.
Когда всасываешь устрицу, легко поперхнуться.
There will be some client or server out there which will choke on your events.
Там будет какой-нибудь клиент или сервер, который будет подавлять ваши события.
The little stove choked on the flames.
Печурка захлебнулась пламенем.
Mrs. Bolton starts to choke on her bagel.
Миссис Болтон начинает давиться своим рогаликом.
I hope you choke on that.
Надеюсь, ты им подавишься.
I choked on the tea.
I know my data security people are going to choke a bit on that.
Я знаю, что мои сотрудники по защите данных будут немного задыхаться от этого.
It struck him again that this was the water that she had swallowed, and now she wanted him to choke on it too.
И тут он ещё раз догадался, что вот этой-то воды она тогда и наглоталась, а теперь хочет, чтоб и он захлебнулся.
''You choke on sweaters,'' said Capt.
"Ты задыхаешься от свитеров", - сказал капитан.
Tell her to choke on these.
Скажи ей, чтобы она подавилась ими.
He was choking on a donut.
Он поперхнулся пончиком.
Other browsers didn't choke on the error which is partially why it was so difficult to track down.
Другие браузеры не подавились ошибкой, отчасти поэтому ее было так трудно отследить.
The flame choked on the stearine, shot crackling little stars in all directions, and sharpened into an arrow.
Пламя захлебнулось стеарином, постреляло во все стороны трескучими звездочками и заострилось стрелкой.
It was hard not to choke on the cornflakes.
Было трудно не подавиться кукурузными хлопьями.
I hope you choke on it.
Надеюсь, ты ей подавишься.