Примеры использования: chile

"I bet he was also responsible for the earthquake in Chile !
- А землетрясение в Чили тоже его рук дело?
So, some scientists from Chile took the common garden snail, and what they did on each one is they measured their metabolism by the amount of CO2 they emitted at rest.
Несколько чилийских учёных взяли обыкновенных садовых улиток, и что они сделали с каждой, так это исследовали их обмен веществ по содержанию углекислого газа, выделяемого ими в состоянии покоя.
Chile: 2,068.
Чили: 2068.
Started off Cape Horn, up the Peru-Chile Trench to the Panama Canal.
Начали с мыса Горн, вверх по Перуанско-Чилийскому жёлобу в Панамский канал.
Chile beware.
Чили, берегись.
38. Chile commended measures adopted to promote human rights and the ratification of various conventions.
38. Делегация Чили высоко оценила принятые меры по поощрению прав че-ловека и ратификации различных конвенций.
Nobody knows this, but back in '73, Chile was on its way to being the world's biggest cocaine processing and exporting center.
Об этом никто не знает, но в 73-м Чили полным ходом шло к званию крупнейшего в мире центра по переработке и экспорту кокаина.
Chile go first.
Чили идет первой.
Yeah, well, speaking of which, where is Chile with the rescue mission for Hugo?
Кстати говоря об этом, на каком этапе сейчас чилийцы в спасательной операции для Хьюго?
Chile made recommendations.
Делегация Чили внесла свои рекомендации.
What about Chile?
А как насчет Чили?
42. Chile was concerned about the lack of openness, cooperation and dialogue.
42. Делегация Чили выразила обеспокоенность в связи с отсутствием откры-тости, сотрудничества и диалога.
Chile, Guatemala, Panama.
Чили, Гватемале, Панаме.
case in Chile.
случай в Чили.
45. Chile welcomed the adoption of Proclamation 158/2007 prohibiting FGM and the related awareness-raising campaigns.
45. Делегация Чили приветствовала принятие указа 158/2007, запрещающего КЖПО, и соответствующие информационно-просветительские кампании.
This wasn't Chile.
Нет, не в Чили.