Примеры использования: children us

"And how can the world be made better if there are no children of us who fight against the fascists?"
- Как же может мир сделаться лучше, если не будет детей у нас, у тех, кто борется против фашистов.
The children we saw were, almost without exception, charming to us in the way any youngster has charm.
Дети же, почти без исключения, были очаровательны, как очаровательны все малыши.
Children we understand, their fears and hopes and make-believe.
Детей мы понимаем, понимаем их страхи и надежды, их выдумки.
"I suppose if we really have this child we ought to get married," Catherine said.
- Пожалуй, если уж родится ребенок, надо будет нам в самом деле пожениться, - сказала Кэтрин.
Then a child we shall have.
Тогда у нас должен быть ребенок.
So I would be brought back here as a child and we would always walk on Dartmoor.
Так что меня возвращали сюда ребенком, и мы всегда гуляли по Дартмуру.
We took the children with us, and set out for the fountain in the Park.
Мы взяли детей и отправились в парк к фонтану.
We have women and children with us.
С нами женщины и дети.
"Space travel has again made children of us all."
- Космические полеты снова сделали всех нас детьми".
For primary school-age children, we have a powerful resource, The Broom.
Для детей младшего школьного возраста у нас есть мощный ресурс - Метла.
Our work is entirely based on trust. A mother ought to entrust her child to us, not stand up as a witness against us in a court-room.'"
И наша работа вся основана на доверии, мать должна доверять нам ребёнка, а не выступать свидетелем в суде!
“We love our children, we love them,” Ms. Beck told another local TV station.
“Мы любим наших детей, мы любим их”, - сказала г-жа Бек другой местной телестанции.
There was milk for the children's porridge, we had a roof over our heads, clothes on our backs, shoes on our feet, so everything was all right.
Дети кашу едят с молоком, крыша над головою есть, одеты, обуты, стало быть, все в порядке.
They were like children to us.
Они были нам как дети.
"We can educate our children now and we have bought a little house," says Ms Cisneros.
"Теперь мы можем обучать наших детей, и мы купили маленький дом", - говорит г-жа Сиснерос.
I love the children we have.
Я люблю наших детей.