Примеры использования: chicks

"D'ye mark him, Flask?" whispered Stubb; "the chick that's in him pecks the shell.
- Взгляни-ка, Фласк, - шепотом сказал Стабб, -цыпленок начинает наклевываться.
Ever heard speak of "Chick" Philbrick?
Вы с Птенчиком Филбриком знакомы не были?
Now going back to 40 years of Chick Webb.
Теперь перенесемся на сорок лет назад во времена Чика Вебба.
It's chick food.
Это еда для девчонок.
Chick and the duck?
Цыпленок и утенок?
' "Chick" was all for getting me on in the sporting world, and before I left school I was earning a few shillings a week holding the sponge at the Stadium on Saturday nights.
Птенчик из меня тоже хотел боксера сделать. По субботам я стоял с губкой у канатов в нашем клубе и кое-что, между прочим, зарабатывал, а ведь совсем сопляком был.
And now Chick has moved in, and Trav and Laurie are gonna have a baby.
А теперь Чик переехал, и у Трева с Лорри будет ребенок.
A ravishing chick.
Восхитительной девчонкой.
And slowly, softly, with sure gentle lingers, he felt among the old bird's feathers and drew out a faintly-peeping chick in his closed hand.
А он спокойно, осторожно, зарывшись пальцами в оперенье квочки, вытащил в пригоршне слабо попискивающего птенца.
And that chick used to be very cute.
И эта цыпочка когда-то была очень симпатичной.
Wick's a chick.
Вик - цыпка.
Q Well, the Dixie Chicks, for example.
В. Ну, например, цыпочки Дикси.
The chick flies away and the eggshell disintegrates.
Птенец улетает, а скорлупа исчезает.
Two words-- deaf chick.
Два слова - глухая цыпочка.
The chick who races people to the toilet?
Цыпкой, которая разгоняет людей по туалетам?
The mother had left her unborn chicks to die.
Мать оставила своих нерожденных цыплят умирать.