Примеры использования: chest of drawers

He turned from the clothes and the underclothes to the contents of the chest of drawers.
Оставив одежду и белье в покое, он перешел к комоду.
On the chest of drawers a faded photograph carefully framed represented the Willow Teashop.
На комоде стояла выцветшая фотография в рамке, изображавшая чайную "Ива".
"There's a clothes closet, then a chest of drawers, the bed in the corner by the window, a large table at the other side - "
- Там есть шкаф для белья, комод, кровать, большой стол...
On the top of the low chest of drawers were a large quantity of faded photographs, mostly, by their style of hairdress, dating from twenty to thirty years ago.
На низеньком комоде лежало множество пожелтевших фотографий. Судя по стилю причесок изображенных на них женщин, большинство было двадцати-тридцатилетней давности...
He took up a photograph from the chest of drawers.
Взял с комода фотографию.
The room was nicely though plainly furnished a bed, a chest of drawers, a washstand and a chair.
Комната была миленькая, хотя и весьма скромно меблированная: кровать, комод, умывальник, кресло.
On the east wall there was a line of hooks with dresses hung up protected by cotton bags and a deal chest of drawers. Immediately to the left of the door was the washstand.
Слева от входа на крючках, вбитых в стену, висела одежда в холщовых мешках и стоял сосновый комод, а сразу у двери умывальник.
He had gone out early in the morning and bought for himself a second-hand bedstead, a cheap chest of drawers, and a looking-glass.
В это утро он купил себе подержанную кровать, дешевый комод и зеркало.
Atop a chest of drawers were an ashtray and a new roll of toilet paper.
На комоде стояли пепельница и новый рулон туалетной бумаги.
She said her feet and hands were tied to a chest of drawers when in the house.
Она сказала, что ее ноги и руки были привязаны к комоду, когда она была в доме.
There are also a few tables and a chest of drawers patterned in the fancy style.
Здесь также есть несколько столов и комод с рисунком в причудливом стиле.
Meanwhile, the chest of drawers and one wardrobe were damaged – the doors didn’t close properly.
Между тем, комод и один шкаф были повреждены – дверцы не закрывались должным образом.
Single study bedrooms feature a study desk and chair, chest of drawers, wardrobe, and wash basin.
В одноместных спальнях-кабинетах есть рабочий стол и стул, комод, шкаф и умывальник.
The girls' chest of drawers, for example, has tiaras, jewels and crowns on its heavy wooden front.
Например, комод для девочек украшен диадемами, драгоценностями и коронами на тяжелой деревянной передней панели.
Moments later, the chest of drawers falls, trapping one of the boys, Brock, underneath the upended dresser.
Мгновение спустя комод падает, заманивая одного из мальчиков, Брока, в ловушку под перевернутым комодом.
His original pedal car is parked near a Noguchi coffee table and a chest of drawers by Gilbert Rohde for Herman Miller.
Его оригинальная педальная машина припаркована рядом с кофейным столиком Ногучи и комодом Гилберта Роде для Германа Миллера.