Примеры использования: chernobyl

Damn ... it's like Chernobyl ...
Чёрт... как в Чернобыле...
Or Chernobyl.
Или Чернобыль.
Do you know you've interrupted a study of the Chernobyl earthworm?
Вы знаете, что прервали изучение Чернобыльских червей?
Five is Three Mile Island, a seven is Chernobyl.
Пять это остров Тримайл, семь уже Чернобыль.
Chernobyl made me an orphan.
Чернобыль сделал меня сиротой.
You can also discuss the Chernobyl issue with Mr. Basargin.
По чернобыльской проблеме поговорите тоже с ним, с Виктором Федоровичем Басаргиным.
God, you're still glowing like you've had a fortnight in Chernobyl.
Боже, ты до сих пор сверкаешь, как будто пробыл две недели в Чернобыле.
Then, in 1986, came Chernobyl.
Затем, в 1986 году, наступил Чернобыль.
Chernobyl earthworms are now 17% larger than they were before.
Чернобыльские черви сейчас на 17% больше, чем раньше.
Black clouds swallowing Chernobyl?
Чёрные облака, окутывающие Чернобыль?
Anything like “Chernobyl”?
Что-нибудь вроде “Чернобыля”?
These words are fully applicable to the Chernobyl problem.
Эти слова полностью применимы и к чернобыльской проблеме.
He's like summat from Chernobyl.
Он как из Чернобыля.
Chernobyl was a case in point.
Чернобыль был тому примером.
April 26 will be the 25th anniversary of the Chernobyl disaster.
26 апреля будет 25 лет Чернобыльской аварии.
Danny, this up and coming neighborhood is called little chernobyl.
Дэнни, это высоко и этот район называют маленьким Чернобылем.