Примеры использования: charge a

But you're leveraging a confession with a bogus murder charge.
Но вы провоцируете признание благодаря сфабрикованному обвинению в убийстве.
Tasers charged, rubber bullets loaded, sedatives ready.
Тазер заряжен,резиновые пули заряжены,успокоительное готово.
She charges a grand an hour.
Берёт штуку в час.
Dated one week and about four weeks after we charged Graham Bathurst.
Присланные неделей и четырьмя неделями позже после того, как мы обвинили Грэхема Батерста.
We call on the opposition to cease attempts to impose illegal charges.
Мы призываем оппозицию прекратить попытки навязать нам незаконные сборы.
1) the transfer of real estate, shares or enterprises for a charge;
1) передачей недвижимости, акций или предприятий за плату;
Put a quick charge on this Barksdale and then get out.
Быстро предъяви обвинение Барксдейлу и выходи из игры.
They don’t charge a lot and they take everybody.
Они не берут много и берут всех подряд.
The charge moving between two points without resistance does not lose energy.
Заряд, движущийся между двумя точками без сопротивления не теряет энергию.
You seriously think this lady's gonna charge her own prosecutor?
Ты всерьёз думаешь, что эта дамочка станет обвинять собственного прокурора?
This forum could also be in charge in preparing dissemination scheme.
Этот форум также может отвечать за подготовку схемы распространения информации.
They were released without charges and Marie Waters gave their alibi.
Их отпустили без предъявления обвинений, а Мари Вотерс их алиби.
95. At the same time, Somalia must take full charge of its own affairs.
95. В то же время Сомали должна взять на себя полную ответственность за собственные дела.
"O.K. You're in charge of production." Before he had a chance to answer, I turned to Woolf. "You're worried about what's going to happen to the company.
Так что назначаю тебя ответственным за производство. - Не успел он ответить, как я уже повернулся к Вулфу. - Вас очень беспокоит судьба компании.
commission charged from managers and investors will decrease by $ 2 per lot;
комиссия, взимаемая с управляющих и инвесторов, уменьшится на 2 $ с лота;
While you can charge enterprise-class customers hundreds of dollars for a tool, and they won't blink at it, making the sale in the first place is an enormous challenge.
В то время как вы можете взимать с клиентов корпоративного класса сотни долларов за инструмент, и они не моргнут глазом, в первую очередь, продажа - это огромная задача.