Примеры использования: change your mind

"Perhaps because he was afraid you would change your mind."
- Возможно, он боится, что ты изменишь свое мнение.
Perhaps before the trial comes on, you'll see fit to change your mind.
Может быть, до начала суда ты еще изменишь свое решение.
What changed your mind?
Что изменило твое мнение?
But you should change your mind about writing sensitive data in the querystring.
Но вам следует изменить свое мнение о записи конфиденциальных данных в строку запроса.
"And if later on you should change your mind, what would you do?"
- А как ты поступишь, если потом передумаешь?
One final tip, you are allowed to change your mind.
И последний совет: вам позволено изменить свое мнение.
I hope you change your mind.
Надеюсь, что ты изменишь свое мнение.
Okay, change your mind.
Так измени своё решение.
"Of course not." Kate turned back to Tony. "Are you sure you won't change your mind about taking Miss Wyatt for a sail?" There was steel in her voice.
- Конечно, нет. - И Кейт вновь обернулась к Тони:- Может, все-таки передумаешь? Мисс Уайатт расстроилась. - В голосе звучали металлические нотки.
What changed your mind?
Что заставило тебя передумать?
It’s O.K. if you change your mind.
Все в порядке, если ты передумаешь.
You might change your mind about marriage.
Ты можешь изменить свое мнение о браке.
If you change your mind, just call me back, okay?
Если изменишь свое решение, просто позвони мне, хорошо?
The main advantage of this is that you can change your mind about which type you really want to return.
Главное преимущество этого заключается в том, что вы можете изменить свое мнение о том, какой тип вы действительно хотите вернуть.
"Lemme know when you change your mind.
- Когда передумаешь, ты мне скажи.
And, by the way, you’re allowed to change your mind.
И, кстати, тебе позволено передумать.