Примеры использования: chancellor

"I'll be more important still when I'm chancellor of West Germany."
- Вот стану канцлером Западной Германии, тогда буду еще важнее.
"My Lady's cause has been again before the Chancellor, has it, Mr. Tulkinghorn?" says Sir Leicester, giving him his hand.
- Дело миледи сегодня опять разбиралось в Канцлерском суде, не правда ли, мистер Талкингхорн? - спрашивает сэр Лестер, протягивая ему руку.
Chancellor Drew.
Советник Дрю.
After a time he opened his eyes again, and gazed vacantly around until his glance rested upon the kneeling Lord Chancellor.
Через некоторое время глаза его снова открылись. Он повел вокруг себя бессмысленным взглядом, и, наконец, взор его остановился на коленопреклоненном лорде-канцлере.
The Vice Chancellor Prof Dinesh Singh and Pro Vice Chancellor Vivek Suneja received His Holiness on arrival at the University gates.
Вице-ректор, профессор Динеш Сингх и проректор Вивек Сунеджа встречали Его Святейшество у ворот университета.
Budget 2010: which words did the chancellor use?
Бюджет на 2010 год: какие слова использовал канцлер?
At 11:15, a brief meeting with the chancellor of Stanford University;.
в 11.15 - короткая встреча с ректором Стэнфордского университета.
Well done, Chancellor.
Хорошо, советник.
And it'll be midnight before he gets her turned around to where she's so mad at the Chancellor she'll be asking Boyd why he didn't shoot him.
И лишь к полуночи Бойд наконец так заморочит ей голову, что она взбесится и будет кричать на него - почему он не пристрелил ректора.
The Vice Chancellor, Dr Jaspal Singh Sandhu, welcomed him and other participants in the conclave.
Проректор доктор Джаспал Сингх Сандху поприветствовал его и всех участников собрания.
Cronkite isn't blond, Chancellor isn't blond.
Кронкайт не блондин, Канцлер не блондин.
Oh, Chancellor Morton, how are you, sir?
О, ректор Мортон, как поживаете, сэр?
chancellor of the university.
Советник в университете.
His attendants perceiving that he was awake, one of them asked his pleasure concerning the Lord Chancellor, who was waiting without.
Придворные заметили, что король проснулся, и один из них спросил, угодно ли будет его величеству принять лорда-канцлера, который дожидается в соседней комнате.
Speaking from a lectern marked by the logo of Goa University and its motto, ‘Knowledge is Divine’, the Vice-Chancellor greeted his guests.
Проректор поприветствовал гостей с кафедры, на которой были изображены эмблема университета и девиз, гласящий: «Знание божественно».
Defensively, L.S.U. presses more often under Chancellor.
Защищаясь, Л.С.У. чаще давит при канцлере.