Примеры использования: ces

The recommendations will be submitted for endorsement to CES in June 2019.
Эти рекомендации будут представлены на утверждение КЕС в июне 2019 года.
But the matter is of such importance, that one must _passer pardessus toutes ces finesses de sentiment.
Но причины так важны, что надо passer pardessus toutes ces finesses de sentiment.
8. Selection of topics for seminars to take place during the 2016 CES plenary session.
8. Определение тем для семинаров, которые состоятся в ходе пленарной сессии КЕС 2016 года.
Tous ces gens du bas ?tage sont comme ?a when they have to do with a gentleman.
Tous ces gens du bas ?tage sont comme ?a, когда имеют дело с порядочным человеком.
In June 2019 the Task Force will present its final report for adoption to the CES Plenary.
В июне 2019 года Целевая группа представит свой окончательный доклад для принятия на пленарном заседании КЕС.
"About the pigs... that's there too... ces cochons. I remember the devils entered into swine and they all were drowned.
- О свиньях... это тут же... ces cochons ... я помню, бесы вошли в свиней и все потонули.
Five documents are planned to be submitted to the 2019 CES plenary session for endorsement.
Пленарной сессии КЕС 2019 года для утверждения планируется представить пять документов.
"Ces vauriens, ces malheureux," he began in a voice quivering with indignation; miserable and hateful recollections stirred painfully in his heart.
-Ces vauriens, ces malheureux!.. - начал было он задрожавшим от негодования голосом; болезненное и ненавистное воспоминание отозвалось в его сердце мучительно.
Russia will be promoting a common agreed position of all Customs Union and CES members.
Причём Россия будет продвигать общую, согласованную позицию всех участников Таможенного союза и ЕЭП.
Mail orders for all performan ces are now being accepted.
Теперь принимаются заказы по почте на все выступления.
The declaration also stated that the CES remains open to the accession of other nations.
При этом отмечается, что ЕЭП открыто для присоединения других государств.
Servi ces Sunday 12:4SPM “BoulevardPark West” 1450 Broadway, Hew lett, L.I.
Обслуживание в воскресенье 12:4 вечера “Бульвар Парк Вест” 1450 Бродвей, Хью Летт, Лос-Анджелес.
At the last summit of the three countries’ prime ministers in St Petersburg we were able to forge a key agreement on the CES.
На последней встрече глав правительств «тройки» в Санкт-Петербурге удалось согласовать ключевые соглашения по ЕЭП.
This assault is the work of specialized cells and substark ces whose’ roles are only now coming to be understood.
Это нападение - дело рук специализированных ячеек и подразделений, чья роль только сейчас становится понятной.
I want to stress that the CES, similarly to the customs union before that, is being formed in a very short time, without exaggeration, in record time.
Подчеркну: ЕЭП, как и ранее Таможенный союз, формируется в очень сжатые, без преувеличения, рекордно короткие сроки.
He likens Wall Street's pres ent situation to any venture capital industry, which at tempts to tap the normal sour ces of private investment.
Он сравнивает нынешнюю ситуацию на Уолл-стрит с любой индустрией венчурного капитала, которая стремится использовать обычные источники частных инвестиций.