Примеры использования: centrepiece

Daniel, not only is Dr. Wilkes a good man, he is the centerpiece for the case we're building against Isodyne, Whitney Frost, and that Arena social cabal.
Дэниел, доктор Уилкс не просто хороший человек, он центральный элемент, того дела против Изодин, Уитни Фрост, и той кучки светских интриганов, что зовется Ареной.
89. The Sustainable Development Goals (SDGs) are the centrepiece of the current development agenda in Nigeria.
89. Цели в области устойчивого развития (ЦУР) являются центральным элементом нынешней повестки дня в области развития Нигерии.
Blinc, the centrepiece of Sefton’s 2015 festival.
Блинк, центральная часть фестиваля Сефтона в 2015 году.
'It has made peace the centrepiece of its term in office.'
"Он сделал мир центральным элементом своего президентского срока".
That plan had been the centrepiece of dormant peace efforts.
Этот план был центральным элементом бездействующих мирных усилий.
It formed the centrepiece, however, of a somewhat variable Prom.
Однако он стал центральным элементом несколько изменчивого выпускного вечера.
The fountain's massive centerpiece obscured his view.
Массивное ядро фонтана не позволяло ему видеть, что происходит с другой стороны.
-Why did you burn my centerpiece?
- Зачем ты сжег мое украшение?
'It's the centrepiece of my garden.
- Это центральная часть моего сада.
The centrepiece of their revamp was the kitchen.
Центральным элементом их реконструкции была кухня.
The centrepiece is a seemingly empty black floor.
Центральное место занимает кажущийся пустым черный пол.
Vase I love this tulipiere – it's such a nice centrepiece.
Ваза Я обожаю эту тюльпанную вазу – это такая милая центральная деталь.
Wondering where to buy the centrepiece of your Christmas lunch?
Хотите знать, где купить главное блюдо вашего рождественского обеда?
The carnival queen has for decades been the centrepiece of the event.
Королева карнавала на протяжении десятилетий была центральной фигурой этого события.
So there were only three places set on the dining-room table, candles in crystal holders, a centerpiece of blue flowers and glass bubbles.
Поэтому стол был накрыт на троих, горели свечи в хрустальных подсвечниках, в центре стояла ваза пористого стекла с голубыми цветами.
I'm about to unveil my centerpiece.
Я скоро покажу свое украшение.