Примеры использования: ceaselessly
- все
- непрерывно
- беспрерывно
- прочие переводы
The ceaselessly moving cane stops tapping floor and quests over emptiness.
Непрерывно движущаяся палка перестает стучать по полу и шарит над пустотой.
They do fondle ceaselessly in public.
And so he was, ceaselessly, indefatigably.
To her left sits Peaches Geldof, texting ceaselessly.
So we beat on, against the sun, borne back ceaselessly into hell.
An extraordinary book from a ceaselessly inventive writer and artist.
Olmsted, ceaselessly creative, was much more than a designer of parks.
It was over Selborne, Bordon and Farnham that the helicopters now ceaselessly hummed and roared.
"Don't a one of you move, now," he said, looking steadily and ceaselessly at faces that might have been masks.
"Никому не двигаться", -- сказал он, беспрерывно водя глазами по лицам, которые можно было принять за маски.
She is always thinking of him and waiting for him; she waits for him all day and night, awake or asleep, at this very moment, ceaselessly.
Она непрерывно думала о нем и ждет его. Она ждет его весь день и всю ночь, когда бодрствует и когда спит, в эту минуту и всегда.
All night the traffic rolled ceaselessly past.
Inside, there is, ceaselessly, discourse, declamation and debate.
And new competitors ceaselessly try to turn the heads of top chefs.
It shows a cartoon woman babbling ceaselessly in a high-pitched voice.
Cameras had clicked ceaselessly.