Примеры использования: causation

Optimization of Granger causation method parameters for the study of limbic epilepsy
Оптимизация параметров метода причинности по Грейнджеру для исследования лимбической эпилепсии
Other issues of formulation: causation, remoteness and mitigation of damage
Другие вопросы формулирования: каузальность, отдаленность и смягчение ущерба
That is the doctrine of causation.
Такова доктрина причинно-следственной связи.
We could be accused of using association rather than causation.
Нас могут обвинить в использовании взаимосвязи, а не причины.
A federal prosecutor should know the difference between correlation and causation.
Федеральный прокурор должен понимать разницу между следствием и причиной.
We need to find the causation of this.
Нужно найти причину.
Duty, breach, causation...
Обязательство, нарушение, причина...
Duty, breach, causation, damage.
Обязательство, нарушение, причина, ущерб.
Causation is tough.
Причинная обусловленность жесткая.
But many cases, in the United States and elsewhere, just appear, with no apparent causation at all."
Но в Америке и в других странах отмечаются случаи заражения этой болезнью без каких-либо видимых причин.
of disastrous events.64 In this context, explicit reference to causation may be unnecessary in a definition of disaster.
В этой связи в определении бедствия прямая ссылка на причинность может оказаться излишней.
The study shows association, not causation.
Исследование показывает ассоциацию, а не причинно-следственную связь.
Causation is harder to see than correlation, though.
Однако причинно-следственную связь увидеть труднее, чем корреляцию.
Correlations do not, of course, establish causation.
Корреляции, конечно, не устанавливают причинно-следственную связь.
At best they can show only association, not causation.
В лучшем случае они могут показать только ассоциацию, а не причинно-следственную связь.
The question of causation, however, remains contested.
Вопрос о причинно-следственной связи, однако, остается спорным.