Примеры использования: caught in the

Maybe get caught in the rain?

My father found a length of string and filed out a hook from a piece of wire, for there were trout to be caught in the mountain lakes.

Отец нашел бечевку и сделал из куска проволоки крючок - в горных озерах водилась форель.

Caught in the act.

-Пойман на месте преступления.

- We were caught in a storm.

Нас застала гроза.

Well, I got caught in the rain earlier when I went to the gym and again on the way back.

Ну, я попал под дождь раньше, когда шел в спортзал, и снова на обратном пути.

Caught in the rain?

This time it caught in the pillow and he fell against Max, who was shoved against the wall.

На этот раз нож вонзился в подушку, а Дарси начал заваливаться на Макса.

In typical soap-opera fashion, the lovers will be caught in the act by another character.

В типичной манере мыльной оперы влюбленные будут застигнуты на месте преступления другим персонажем.

Did you get caught in the rain in the mountains too?

- Вы тоже под дождь попали в горах?

I feel caught in the middle.

А я застряла в середине.

Caught in the act!

Пойман с поличным!

This woman — during the Biafran war, we were caught in the war.

Эта женщина — во время войны в Биафре, мы оказались в зоне боевых действий.

I'm attempting to use middleware to catch exceptions in routes.

Я пытаюсь использовать промежуточное программное обеспечение для перехвата исключений в маршрутах.

Can you say a few words about the incident in Texas when your tour bus was caught in the ice storm?

Ты не мог бы рассказать пару слов о недавнем инциденте в Техасе, когда ваш автобус попал в снежную бурю?

With three children on his hands he could not let himself be caught in a besieged city.

С тремя детьми на руках нельзя позволить себе застрять в осажденном городе.

I was wondering if it was possible to catch an event in another workbook.

Мне было интересно, можно ли перехватить событие в другой рабочей книге.