Примеры использования: caught in
- все
- пойман в
- попал в
- попадем под
- застрял в
- в
- оказался в
- прочие переводы
Maybe get caught in the rain?
And what do they think and how did they get that way and will they ever change and how the devil did I get caught in this rotten majority?
О чем они думают, и почему они стали именно такими, и неужели никогда не переменятся, и еще - какого черта меня занесло в это треклятое большинство?
''They're caught in two worlds,'' he said.
Did you get caught in the rain in the mountains too?
Maybe they're caught in traffic.
This woman — during the Biafran war, we were caught in the war.
So when an exception is thrown it can be caught in the servlet and displayed on a general error page.
Таким образом, когда генерируется исключение, оно может быть перехвачено сервлетом и отображено на странице общей ошибки.
Curley nodded. "Well, then listen," Slim went on. "I think you got your han' caught in a machine.
With three children on his hands he could not let himself be caught in a besieged city.
"A cat caught in a rattrap.
You could get caught in a trap of missing properties, etc. but it may also work just fine for you.
Вы можете попасть в ловушку отсутствующих свойств и т.д., Но это также может отлично сработать для вас.
Caught in the rain?
Попали под дождь?
Some threads caught in a bracelet.
They are, however, caught in a terrible limbo.
They began to fall more slowly. Then they stopped falling altogether. The carpet swerved upwards and was caught in an air current which carried them to the right of their previous course.
Падение прекратилось, ковёр взметнулся вверх, попал в воздушный поток и полетел вправо от прежнего курса.